Есть надпись: едкими годами

         Еще не сгладилась она.

         За чуждыми ее чертами

         Журчит во мраморе вода

         И каплет хладными слезами,

         Не умолкая никогда.

         Так плачет мать во дни печали

         О сыне, падшем на войне.

         Младые девы в той стране

         Преданье старины узнали,

         И мрачный памятник оне

         Фонтаном слез именовали.

Следующие стихи (до конца) составляют превосходнейший музыкальный финал поэмы; словно resume,[5 - Итог. – Ред.] они сосредоточивают в себе всю силу впечатления, которое должно оставить в душе читателя чтение целой поэмы: в них и роскошь поэтических красок и легкая, светлая, отрадно-сладостная грусть, как бы навеянная немолчным журчанием Фонтана слез и представившая разгоряченной фантазии поэта таинственный образ мелькавшей летучею тенью женщины… Гармония последних двадцати стихов упоительна:

         Поклонник муз, поклонник мира.

         Забыв и славу и любовь,

         Брега веселые Салгира!

         О, скоро вас увижу вновь,

         Приду на склон приморских гор,

         Воспоминаний тайных полный,

         И вновь таврические волны

         Обрадуют мой жадный взор.

         Волшебный край, очей отрада!

         Все живо там: холмы, леса,

         Янтарь и яхонт винограда,

         Долин приютная краса,

         И струй, и тополей прохлада;

         Всё чувство путника манит,

         Когда в час утра безмятежной,

         В горах, дорогою прибрежной,

         Привычный конь его бежит,

         И зеленеющая влага

         Пред ним и блещет и шумит

         Вокруг утесов Аю-дага…

Вообще «Бахчисарайский фонтан» – роскошно-поэтическая мечта юноши, и отпечаток юности лежит равно и на недостатках его и на достоинствах. Во всяком случае, это – прекрасный, благоухающий цветок, которым можно любоваться безотчетно и бестребовательно, как всеми юношескими произведениями, в которых полнота сил заменяет строгую обдуманность концепции, а роскошь щедрою рукою разбросанных красок – строгую отчетливость выполнения.

Теперь нам предстоит говорить о поэме, которая была поворотным кругом уже созревавшего таланта Пушкина на путь истинно художественной деятельности: это – «Цыганы».