Там, по словам Ангуса, она во всеуслышание самоуверенно
заявила, что рано или поздно непременно выяснит, кто из них убил ее
мать.
- Что? Да она сумасшедшая!
- Ангус утверждает, что нет. Говорит, язык у нее - как бритва, она
в здравом уме и отнюдь не шутит.
Нащупав валик дивана, Стейси с облегчением опустилась на него и
положила узкую ладонь себе на грудь.
- Как отреагировал на это Ангус?
- Ты ведь Ангуса знаешь. Его же ничем не проймешь. Такое
впечатление, что это его словно бы забавляет. Сказал, что беспокоиться
нечего: ей не удастся представить большому суду присяжных никаких
доказательств, потому что их вообще нет. Преступление совершил Придурок
Бад. - Судья выпрямился. - И никто не сможет усомниться в правоте моего
решения: он был неподсуден по причине психической неполноценности.
- Еще бы, - сказала Стейси, немедленно вставая на его защиту, - у
тебя просто не было иного выбора, кроме как отправить Придурка Бада в
лечебницу.
- Я ежегодно просматривал его историю болезни, снимал показания с
лечивших его врачей. Это заведение, да будет тебе известно, не какой-то
захудалый желтый дом. Это одна из лучших лечебниц в штате.
- Никто тебя ни в чем не обвиняет, папа. Господи боже, достаточно
всего лишь ознакомиться с твоей деятельностью на посту судьи. Свыше
тридцати лет безупречной работы.
Он провел рукой по редеющим волосам.
- И сейчас вдруг такое - до чего же обидно! Может быть, уйти в
отставку досрочно, не дожидаясь следующего лета и моего дня рождения?
- Ни в коем случае, ваша честь. Останешься на своем месте до тех
onp, пока не наступит час уходить в отставку, и ни днем раньше. И
никакой жалкой выскочке, вчерашней студенточке, тебя с твоего поста не
спихнуть.
Хотя Стейси старательно демонстрировала отцу свою в нем
уверенность, глаза выдавали ее беспокойство.
- Ангус говорил, что эта девица.., что она собой представляет?
Похожа на Седину?
- Отчасти. - Судья подошел к входной двери и открыл ее. Уже на
пороге он с сожалением бросил через плечо:
- Ангус сказал - она еще красивее.
После ухода отца Стейси долго еще сидела в отупении на валике
дивана, уставившись в одну точку. Она совершенно забыла, что надо вымыть
посуду.
* * *
- Добрый день, судья Уоллес. Меня зовут Алекс Гейтер.
Представляться не было необходимости. Он понял, кто она такая, как
только вошел в свой кабинет, примыкавший к залу суда. |