|
— Это заходит слишком далеко! — Падла, — непринужденно бросила его супруга. — Говно, говно, говно! — Разорвите круг! Пусть он уйдет. Собравшиеся поспешно отпустили руки, и женщина-медиум резко выпрямилась. С ее губ упала большая капля густой слюны. Солсбери, спотыкаясь, повскакали на ноги, а миссис Эрскин сердито ткнула пальцем в Эдварда. — Это вы виноваты! — воскликнула она.— Вас в тюрьму засадить мало! Мадам Инносенти, открыв глаза, расплылась в лучезарной улыбке. — Я вернулась,— произнесла женщина-медиум нормальным голосом, стирая слюну, все еще свисавшую с губ густыми нитями. Все ошеломленно уставились на нее. — Надеюсь, я ничем не оконфузилась? — мягко поинтересовалась она. Следующим утром, едва они проснулись, к ним заявился альбинос. — Есть о чем доложить? Мистер Мун зло посмотрел на него. — Я вам не слуга. — Просто расскажите мне, что случилось. Слегка поумерив гнев, Эдвард рассказал ему о визите к медиуму. Скимпол нетерпеливо барабанил хрупкими пальчиками по столешнице, явно обеспокоенный новостями. — Десять дней,— задумчиво пробормотал он. — Как думаете, она не врет? — Если бы вы спросили меня вчера днем, — осторожно проговорил иллюзионист,— я бы твердо сказал: врет. Мой инстинкт подсказывал мне, что она шарлатанка, как и все остальные деятели подобного рода. — А сейчас? Сомнамбулист нацарапал на доске: МУХА — О чем это он? — поинтересовался Скимпол, раздраженный эдакой бесцеремонностью. Мистер Мун объяснил. — Я попросил вызвать дух Человека-Мухи. — И вы с ним поговорили? Эдвард побледнел. — Да,— признался он.— Нечто вроде этого. Скимпол приказал им наведаться на Тутинг-Бэк при первой же возможности, пробубнил некий эквивалент объявления благодарности за службу короне и пошаркал к дверям. Перед выходом он обернулся. — Кстати, в холле вас ждет сюрприз. Эдвард и великан спустились на первый этаж. — Мистер Мун! Даже иллюзионист позволил себе коротко улыбнуться при виде старой знакомой. — Привет, миссис Гроссмит. Сомнамбулист же без всякой сдержанности бросился к экономке, и они крепко обнялись. — Это мистер Скимпол нашел меня,— объяснила Гроссмит, выпуская великана из объятий.— Теперь я буду служить у вас. — Вижу. — Вы не рады? — Просто слишком много забот. Кто-то вежливо кашлянул. В десяти шагах позади миссис Гроссмит топтался на месте незнакомец. Нескладного вида джентльмен, на несколько лет старше экономки. Он обладал примечательным носом-картошкой и неестественно большими ушами, благодаря которым походил на большую пивную кружку. Мужчина неуклюже шагнул вперед, наступил на собственный шнурок и растянулся на полу. Поднявшись, он отряхнулся и спросил тихим нервным голосом: — Ладно, Гро. Вы нас представите когда-нибудь? Миссис Гроссмит налилась краской. — Простите, — смущенно произнесла она с какой-то доселе непривычной интонацией. Прямо по-девичьи.— Это Артур Бардж. Мой домовладелец. И... — Экономка хихикнула и продолжила еще более пронзительным от переживаний голосом. |
