Лизандр, Деметрий. Елена и Гермия спят.
Входят Титания и Основа; Душистый Горошек, Паутинка, Мотылек,
Горчичное Зерно и другие эльфы из свиты; позади Оберон,
невидимый для них.
Титания
Присядь, о милый, на цветочном ложе.
На гладкий лоб твой розы возложу я.
Дай провести рукой по нежной коже,
Красу ушей подставь для поцелуя.
Основа
Где Душистый Горошек?
Душистый Горошек
Здесь.
Основа
Поскребите мне голову, Душистый Горошек. А где мадам Паутинка?
Паутинка
Здесь.
Основа
Мадам Паутинка, милая мадам Паутинка, возьмите ваше оружие в руки и
убейте краснобедрого шмеля, что сидит там, на верхушке чертополоха, и
принесите мне, моя драгоценная, его медовый мешочек. Да не спешите особенно,
сударыня, смотрите, моя милейшая, чтобы медовый мешочек не порвался. Я был
бы чрезвычайно огорчен, если бы вы облились медом, синьора. А где мосье
Горчичное Зерно?
Горчичное Зерно
Здесь.
Основа
Дайте мне ваш кулачок, мосье Горчичное Зерно, - прошу вас, оставьте
всякие церемонии, мой добрый мосье. |