|
— Отличное место для поддельных передатчиков. Никто на них не наткнется, так как там мало летают. Добытчики, по крайней мере. Они посмотрели друг на друга. — Когда отправляемся? — спросил Джордж. Джосс посмотрел на Ивена. — Я бы оставил вечер на дезинтоксикацию, после такого утра, — сказал тот. Джосс кивнул. — Значит, завтра утром? — Отлично. — Джордж, тебя Ноэл отпустит? — Думаю, да. Я узнаю и сообщу вам. — Прекрасно. Джосс заметил, как Ивен и Джордж смотрят друг на друга. — Мне надо сходить к Ноэлу и отдать ему копии этого, — сказал он, копируя бумаги. Через несколько секунд все было готово, копии выскочили из автомата. — Я скоро вернусь. Джосс вышел из воздушного замка, посвистывая. Он отлично усвоил одну вещь за годы работы вместе — в некоторые вещи вмешиваться не стоит… Даже если ты умираешь от любопытства. — Я просто хотел сказать тебе: будь с ней поосторожней, — говорил Джордж. Ивен прохладно смотрел на него, стараясь не выдать себя. — Как это понимать? — спросил он. — Она очень особенная, очень. — Джордж с каждой секундой все больше хмурился. — Согласен, — сказал Ивен. Все это сводило его с ума. Он очень хотел возненавидеть Джорджа. «Он слишком привлекателен, умен, очень опасен», — думал Ивен. И это было правдой: Мэлл его любила, Мэлл его и оставила… — Она о тебе хорошо отзывается, — сказал Ивен. Это было все, что он смог придумать. «Черт! Что такое в этой женщине заставляет меня сходить с ума?» — Уже поздно, — сказал Джордж. Было ли это сожалением? Ивен надеялся, что да. Мэлл не вдавалась в детали, почему они расстались, кроме того, что расставались противно, но Ивена это не касалось. Но в то же время Ивена злила сама мысль, что кто-то мог обидеть ее, даже если и была причина. А этот человек ее обидел. Он пожелал быть сейчас в своем скафандре и где угодно, только не здесь. — У вас просто репутация и все, — сказал Джордж мрачно. — Вы прилетаете и улетаете, вы… — он оборвался. — Я просто не хочу, чтобы ее обижали. Ивен чуть не рассмеялся, но сдержался. Лицо Джорджа было искривлено, как у преступника на признании, старающегося придерживаться своей версии и не сорваться. — Я тоже не хочу ей вреда, — сказал он. Это было все, что он смог придумать в ответ. — Постарайся не делать этого, — сказал Джордж, и в его глазах показалась злость, но всего на несколько секунд. Ивен не привык к таким взглядам. Руки его были пусты, костюм висел в каюте, а Джордж держался уверенно. «К черту это все!» — Я сам разберусь, — сказал Ивен вслух. Он старался держаться естественно. В конце концов, кто знал, как к нему относится Джордж на самом деле? Великолепная карьера полицейского, на отличном корабле, прямо рыцарь на белом коне. Он хотел дать понять, что не собирается отгонять людей от Мэлл, — но ее зеленые глаза, мягкий голос… «Как я могу быть уверен?» — Послушай, — начал он почти отчаянно в знак примирения. Но Джордж встал, кивнул натянуто и вышел. Ивен откинулся и чуть было не взвыл, даже сам удивился. Затем он встал и пошел в санитарный отсек готовиться к вечеру. И к ней… Джосс проснулся рано. Ивен еще не вернулся, и не удивительно, судя по обстоятельствам. Джосс оставил включенным магнитофон вчера вечером и записал разговор Ивена и Джорджа. Запись он прослушал со смешанными чувствами и уничтожил. |
