— Я согласен лишь выяснить, как это дело представляется окружному прокурору. Для этого мне надо точно знать, что ты рассказала им.
Мария кивнула:
— Хорошо.
Она, кажется, приходила в себя. Заговорила монотонно — повторила жалобный рассказ о погибшей актрисе, о развратном уик-энде в Палм-Спрингс, о тайной жизни известного сенатора, о знаменитом писателе, оказавшемся извращенцем, об отвратительной попытке изнасилования, о пистолетном выстреле, о расплывающемся кровавом пятне — как будто диктовала по написанному. Час прошел, прежде чем она закончила, и Пэйджит почувствовал себя совершенно изнуренным.
Он молчал, стараясь удержать мысли в нужном русле. Его постоянно отвлекало воспоминание о дне гибели Джеймса Кольта. Пэйджит не раз рассказывал Карло о том дне. Он получал деньги по чеку и услышал эту новость от кассирши — и слезы текли по ее лицу, когда она пересчитывала деньги. Он отогнал воспоминание.
— Теперь я знаю все. А что знает полиция?
Во взгляде Марии было недоумение — он не спросил о самой сути происшедшего.
— Да, все, что я рассказала им, знаешь и ты.
Он посмотрел на нее:
— А не закончить ли тебе с Монком — ведь ты отдохнула?
— Нет. — Ее голос был ясен и холоден. — Как ты помнишь, я была юристом. Мои слова, записанные на пленку, станут уликой в суде — мои ошибки, оговорки и прочее. Я хочу, чтобы ты говорил вместо меня. Убеди их, сделай так, чтобы суда не было.
Глаза Пэйджита встретились с ее глазами. Пусть знает, подумал он, что я слежу за выражением ее лица.
— Как насчет испытаний на детекторе лжи? Это не принято, но они, вероятно, захотят проверить тебя, чтобы подстраховаться, если будет прекращено дело.
— Я не верю в это. — Ее взгляд остался твердым. — Не верю, что вину можно измерить.
— Мы могли бы проделать тест в моем офисе. Не понравится результат, прокурор никогда о нем не узнает.
— Нет, — повторила она. — Он оскорбил меня, я его убила. Об этом я им сказала. Единственный вопрос, который стоит перед ними, — степень моей вины. Мне нужно, чтобы ты убедил их, что ответ у них уже есть.
Пэйджит смотрел на нее. Минуту или больше, надеясь подействовать на нее своим молчанием. Она не сказала ни слова.
— Расскажи мне о медэксперте, — попросил он наконец. — Обо всем, что она делала.
Сосредоточенно прищурив глаза, Мария рассказала все. Когда закончила, он спросил:
— Там были следы пороха?
— Где?
— На рубашке Ренсома.
Мария откинулась на спинку стула.
— Это существенно?
— Пока не знаю.
Она испытующе посмотрела на него:
— Они ведь скажут тебе, верно?
Вопрос повис в воздухе. Пэйджит не спешил с ответом.
— Надеюсь на это, — наконец проговорил он. — Но думаю, лучше самому пойти узнать у них.
— Они могут быть еще здесь?
— Ради такого дела — конечно. Сам окружной прокурор, должно быть, здесь. — Пэйджит встал. — Они, как ты знаешь, терпеть не могут подобные случаи. Из ста случаев, в которых им приходится разбираться, девяносто девять никого совершенно не волнуют. Но всегда открывается уйма обстоятельств, из-за которых дело, подобное этому, дело с известными людьми, заканчивается для них плачевно.
— Что это означает для меня?
— Прежде всего для следователя — политику. Посуди сама: убит лауреат Пулитцеровской премии, обвиняемый в покушении на изнасилование известной тележурналистки, которая и застрелила его. |