|
Видимо, женщина догадалась, о чем думал Ивата, – она взяла в руку камень и ударила прямо ему в глаза. Голову прорезала невыносимая боль, все вокруг залило красным. Зрение постепенно угасало. Ивата заморгал. Он чувствовал, как кровь вытекает из глаз и струится по щекам. Его положение становилось все более отчаянным: он не мог пошевелиться и больше ничего не видел. Однако Ивата по-прежнему не сдавался. Он все еще надеялся сбежать. Надеялся найти выход. Но вместе с тем отдавал себе отчет: на случай, если его убьют, он, как журналист, обязан оставить после себя сообщение. Внутри спального мешка Ивата начал яростно, до боли, дергать запястьями, пока ему наконец не удалось достать из кармана чек и карандаш. Первым делом он в несколько раз сложил бумажку, затем, ориентируясь на ощупь по линиям сгиба, принялся медленно выводить очертания горной гряды. Ивата сомневался, что у него получится такой же аккуратный рисунок, как у Миуры. Несмотря на это, он все равно должен его сделать, чтобы намекнуть на личность убийцы тому, кто найдет этот клочок бумаги… 21 сентября 1995 года на восьмой станции горы К в префектуре Л было обнаружено тело офисного работника Сюнскэ Иваты. Также на месте преступления нашли рисунок горной гряды. * * * 26 сентября 1995 года В квартире многоквартирного дома в префектуре Фукуи был найден труп мужчины. Следствие установило личность покойного: им оказался сорокатрехлетний Нобуо Тоёкава, проживавший в данной квартире. В ходе судмедэкспертизы в организме мужчины обнаружили большое количество снотворного, поэтому полиция объявила причиной смерти самоубийство. Кроме того, в квартире Нобуо Тоёкавы нашли письмо, похожее на предсмертную записку. Прости. Это я убил Ёсихару Миуру и Ивату Сюнскэ. Чтобы искупить свою вину, я должен умереть. Прощай. Нобуо Тоёкава Письмо было напечатано на текстовом процессоре21. 24 апреля 2015 года Шестой этаж многоквартирного дома в Токио, квартира 602 Наоми с недоумением разглядывала загадочного мужчину, распластавшегося в ее прихожей. Лицо, которое выглянуло из-под серого капюшона, показалось ей знакомым. Когда-то давно Наоми уже встречалась с этим человеком. Только при каких именно обстоятельствах, вспомнить ей никак не удавалось. – Кто вы? Мужчина, зажимая рукой рану на животе, ответил, с трудом шевеля губами: – Не помните меня? Естественно… С нашей прошлой встречи прошло больше двадцати лет… Я брал у вас интервью… – Интервью?.. – Я… Бывший журналист… Кумаи. Здравствуйте, Наоми Миура. Хотя нет… Вы же вернули себе девичью фамилию… Теперь вас надо называть Наоми Конно, правильно?.. Вас было непросто отыскать… Она выудила из глубин памяти нужное воспоминание. Кумаи… Журналист, с которым она виделась лишь однажды… После того инцидента. – Кумаи?.. Но почему… Вы?.. – Однажды вы от души позаботились о моем подчиненном… Помните?.. Его звали Ивата. Перед внутренним взором Наоми возникло видение: изодранная в клочья плоть, тонущая в непроглядной тьме. – Наоми… Хватит… Вы должны расплатиться за свои преступления… Время пришло… Эй! На помощь! Дверь распахнулась, и в квартиру ворвался другой мужчина. Он закричал, обращаясь к Наоми: – Наоми Конно! Это полиция! Вы задержаны с поличным по обвинению в нападении. Последняя глава. Рисунок дерева, защищающего птичку
Наоми Конно Она сидела в холодной камере следственного изолятора и отрешенно смотрела в стену. Сколько дней прошло?.. С тех пор как пришел этот мужчина… Кумаи и положил конец их счастливой, безмятежной жизни. Сколько Наоми себя помнила, ей постоянно мешали обрести счастье. Каждый раз, когда оно было совсем близко, кто-то непременно вставал у нее на пути. |
