– …

Невестка Наоми, Юки Конно, скончалась в 2009 году. Похоже, парень знал, о чем говорит.

– Господин Кумаи, послушайте. Я хочу предложить вам сделку.

– Сделку?

– Я скажу вам название блога, а вы взамен выполните мою просьбу.

– Какую просьбу?..

– Сделайте операцию.

– Тебе-то что с того, сделаю я ее или нет?

– Мне ничего, а вот Юте… Как я говорил, мне бы хотелось, чтобы вы позаботились об этом мальчике, пока он не вырастет. Да, убийцу поймали, но точку в деле ставить пока рано. Юта остался совсем один. Эта история закончится только тогда, когда он сможет вновь обрести счастье.

Кумаи тоже беспокоила судьба мальчика. После ареста Наоми он попал в детский дом и, наверное, очень тосковал по дому. Из-за Кумаи жизнь Юты перевернулась с ног на голову. Сам Кумаи не жалел о сделанном, но при этом чувствовал, что виноват перед Ютой.

– Я и сам думал, хорошо бы как-то помочь мальчику.

– Значит, вы ничего не теряете, соглашаясь на мое предложение. Ну что, по рукам?

– Хорошо. Убедил. Сделаю я операцию.

– Отлично!

– Ну, выкладывай. Как назывался его блог?

– «Мемуары сердца Рэна Наносино».

– Эй, ты меня точно не обманываешь? Сына Наоми Конно звали Такэси Конно. А ты назвал совсем другое имя.

– Это его ник в интернете. Господин Кумаи, запишите «Конно Такэси» азбукой и разложите буквы на элементы. «Та» членится на «на» и «ко». «Кэ» на «рэ» и «на». Если расставить в другом порядке, получится «нанасино рэн коко»26. Отсюда и название блога.

– Ого… Ну ты и голова!

– Спасибо. Итак, я свою часть договора сдержал, теперь ваша очередь, господин Кумаи. Как выпишетесь, сразу ложитесь на операцию.

– Хорошо. Мужчины слов на ветер не бросают. Скажи мне вот что… Почему ты так увлекся этим делом? Из любопытства? Извини, если это прозвучит грубо, но… Ты начал свое расследование просто потому, что тебе было нечем заняться?

– Как-то раз старший товарищ по одному университетскому кружку сказал мне: «Если сможешь выяснить правду о блоге Рэна, мне тоже расскажи, хорошо?» И я пообещал ему, что так и сделаю. Вскоре после этого разговора он выпустился, но я хотел сдержать свое слово на случай, если когда-нибудь мы с ним снова увидимся. Для этого мне пришлось досконально изучить историю Рэна и его семьи. Иначе мне было бы стыдно посмотреть в глаза своему товарищу при встрече.

XX июня 2015 года, ясный день

Крупный мужчина, отец Миу Ёнэдзавы, встал с утра пораньше, чтобы развести в гриле огонь. Теперь же он, обливаясь потом, готовил на раскаленной решетке заготовленные рыбу, овощи и мясо. Миу привередливо отбирала самые аппетитные кусочки мяса и, окунув в соус, отправляла прямиком в рот.

– Миу, ты ешь одно только мясо! Возьми овощей!

– Хорошо-о-о! – отозвалась девочка и тут же с аппетитом уплела еще один кусок.

За этой картиной, сидя чуть поодаль на стуле, наблюдала мама Миу. Вообще, Ёнэдзава собирались пригласить на барбекю Наоми Конно с сыном, но закрутилась вся эта история… Саму Наоми арестовали, Юту отправили в детский дом. «Он наверняка тоскует по дому и страшно напуган», – решили Ёнэдзава и, чтобы как-то поддержать мальчика, позвали его в гости на сегодняшнее барбекю. Тот должен был подойти с минуты на минуту. Вдруг Миу закричала:

– Ура!!! Юта!

Госпожа Ёнэдзава увидела в воротах мальчика, а рядом с ним – пожилого мужчину по фамилии Кумаи, который взял на себя заботы о Юте. Кем они приходились друг другу, женщина не знала, но, кажется, этот Кумаи уже начал оформлять документы, чтобы официально стать опекуном мальчика.