-  Я это уже почувствовал, - сказал Колин, снимая с шеи цепочку со своим колдовским камнем. - Они мешают друг другу. А Знак Силы обладает всеми свойствами Огненного Глаза, так что я ничего не потеряю.

    -  Тогда лучше уничтожить старый камень, - посоветовала Дана. - Он настроен на тебя, и им можно воспользоваться, чтобы причинить тебе вред. Ну, ты понимаешь.

    -  Понимаю. - Колин с сомнением посмотрел на Огненный Глаз в своей руке. - Но я очень привык к нему за четырнадцать лет… Это всё равно что уничтожить частичку самого себя… Небольшую частичку, но всё же… - Он быстро сгрёб камень с цепочкой в верхний ящик стола и запер его на ключ. - Ладно, вернёмся к коронации. Продолжайте, святой отец.

    * * *

    По окончании разговора Кевин и монсеньор Корунн МакКонн вместе покинули кабинет Колина. Их сопровождал слуга с зажжённым фонарём, а в коридоре к ним присоединились два охранника из свиты архиепископа. Некоторое время им было по пути; они шли молча.

    Молодой владыка над чем-то размышлял, а Кевин, из уважения к высокому сану своего спутника, не осмеливался заговорить первым, хотя на языке у него вертелась пара-другая вопросов относительно завтрашней церемонии. Наконец архиепископ произнёс:

    -  У вас дивное происхождение, сын мой.

    -  Да, ваше преосвященство, - без особого энтузиазма отозвался Кевин. - Я найдёныш.

    -  Вы не совсем обычный найдёныш, - заметил архиепископ. - Обстоятельства вашего появления в нашем мире достойны самого пристального изучения.

    -  В нашем мире ? - удивлённо переспросил Кевин. Ему странно было услышать столь еретическую мысль из уст духовного лица.

    -  Да, сын мой, - невозмутимо подтвердил монсеньор Корунн МакКонн. - Я уверен, что кроме этого мира существует множество других миров, похожих на наш и совершенно иных. По моему глубокому убеждению, утверждать, что Господь при всей мудрости своей безграничной сотворил лишь один мир из невероятного числа возможных вариантов, значит принижать Его величие.

    -  И вы полагаете, что я из другого мира?

    -  Я убеждён в этом. Когда я увидел вас, то понял, что вы явились к нам по воле Господней, и вам предстоит свершить великие дела. От вашего существа исходит какая-то особенная эманация, я чувствую её.

    -  Так вы колдун? - осторожно спросил Кевин.

    На лицо архиепископа набежала тень и тут же исчезла.

    -  Я полукровка, - сдержанно ответил он. - Моя мать была ведьма, а отец - неодарённый. Вы здесь человек новый и ещё услышите эту историю… от сплетников.

    -  Прошу прощения, ваше преосвященство, - пробормотал Кевин, мысленно ругая себя за бестактность. - Я не хотел…

    -  Вам не за что извиняться, сын мой. Ваше любопытство в отношении меня так же естественно, как и моё - в отношении вас. К тому же мне грех жаловаться на судьбу, я ни в коей мере не чувствую себя обделённым. Господь Бог наш в великой благости своей даровал мне способность порой видеть и чувствовать то, что недоступно другим, даже самым могущественным колдунам.

    -  И это ваше чутьё говорит вам, что я из другого мира?

    -  Да, со всей определённостью. Вчерашний день был великим днём для меня… - Архиепископ на секунду умолк. - Да простит меня Бог, ведь вчера умер король… Но именно вчера я впервые увидел вас и окончательно убедился, что иные миры существуют в действительности, а не только в моём воображении.