— И теперь ты?

— Я ничего не знаю.

— А книга?

Яна встала, ушла в другую комнату. Егор тем временем облегчил бутылку еще на четверть. Девушка принесла потрепанный томик и бросила его на стол.

— Эдгар По. «Золотой жук», — прочитал Егор.

— Грамотный. А теперь прочитай, что написано на тридцать четвертой странице. Но я тебе напомню. Герой нашел старую зашифрованную рукопись, в ней говорилось о месте, где спрятан клад. Рукопись он расшифровал, но легче от этого не стало. Шифр скрывал новый шифр.

Егор открыл тридцать четвертую страницу, пробежал ее глазами и нашел нужные строки.

— В послании написано следующее: «Хорошее стекло в доме епископа на чертовом стуле, двадцать один градус и тридцать минут северо-северо-восток — главный сук, седьмая ветвь, восточная сторона — стреляй из левого глаза мертвой головой — прямая от дерева через выстрел на пятьдесят футов».

Он усмехнулся и отложил книгу.

— Веселая задачка.

— Так отец приучал меня мыслить логически. Он реализовал все описанное в рассказе Эдгара По в наших условиях и велел мне найти клад. И ты знаешь, я его нашла. Отец при этом играл роль моего слуги, который таскал за мной аппаратуру и тяжелые сумки, прикидываясь дурачком. Учитывая пиратский жаргон трехсотлетней давности, я понимала, что «хорошее стекло» — это подзорная труба. «Мертвая голова» — это череп, который лежит на дереве. В общем-то, в рассказе всему есть расшифровка, но нужен современный подход. И главное. Отец должен был выстроить «дом епископа» и где-то там же установить «чертов стул». Только с этого стула можно увидеть в бинокль «мертвую голову». И здесь моя задача состояла не в разгадке гениального автора, а в возможностях отца как режиссера, которому нужно в короткие сроки, отведенные на отпуск, претворить историю из «Золотого жука» в жизнь, чтобы его дочка развивала свои «умственные мышцы».

— Знаешь, что я тебе скажу, Яна. Я догадываюсь, о какой стране идет речь. Так называемые «наши» проиграли в той войне, и к власти пришел диктаторский режим. Теперь мы с ними дружим. Но ни твой отец, ни твоя мать не рискнули бы туда вернуться. Я уверен, их досье до сих пор не сдано в архив. Спецслужбы знают, кто украл алмазы. Практически ты прошла диверсионную школу. Твои родители готовили тебя к заброске в джунгли, это ты должна найти алмазы.

— Не знаю. Рассказ отца прозвучал для меня как очередной приключенческий роман, которые я обожала читать. Больше мы к этой теме не возвращались.

— Значит, тогда еще не пришло время. Одно я знаю точно. В указанном месте лежит карта с указанием, где спрятаны алмазы. Это и есть твое главное наследство. Сослуживцы твоих родителей приехали сюда за твоим наследством. Но они понимают, что без тебя ничего не найдут, ты им нужна живой и здоровой.

Егор допил вишневку и закурил.

— Я найду алмазы, — уверенно заявила Яна.

— Бог мой! Ты форменная авантюристка.

— Ну прямо как ты. Тебе тоже скучновато живется на белом свете.