|
Последовала долгая пауза, а затем, к изумлению Мары, ей разрешили войти. Мара открыла дверь и увидела Харлана на обычном месте. — Простите, что отвлекаю вас… — начала она извиняться, но не успела докончить, как босс ее прервал. — Мара, именно вас я и хотел видеть. Мара настолько поразилась, что в ответ выдавила одно только слово, да и то заикаясь: — П-п-правда? — Да. У меня для вас отличная новость! — воскликнул он радостно, чего прежде никогда с ним не случалось. Мара не знала, как отреагировать, но видеть Харлана в добром расположении духа было так необычно, что у нее возник страх. — Какая? — спросила она, понимая, что его веселость не к добру. — Я только что разговаривал с моим человеком в «Бизли». Как оказалось, дело о «Куколке» разрешилось само по себе, к полному удовлетворению нашего клиента. — Что? — изумилась Мара. Каким образом повернулись события, что «Бизли» остался доволен? Если бы судья вынес решение, то первым о нем узнал бы Харлан, а вовсе не «Бизли». Выходит, речь не идет о том, что «Бизли» выиграл дело по судейскому решению, за что Мара молча возблагодарила небеса. Она никогда бы себе не простила, если бы судья Уир внял ее аргументам и взял за основу дело «Декларк», тем самым лишив всех жертв холокоста возможности вернуть утраченную собственность. — Да. Вчера вечером «Куколка» была украдена из хранилища «Бизли». — Украдена? — Мара не поверила своим ушам. — Да, украдена. — Харлан прикрыл веки и сделал глубокий вдох, пытаясь справиться с раздражением. — Мара, страховка позволит нашему клиенту урегулировать вопрос между сторонами. Предполагаю, что теперешний владелец и Хильда Баум получат каждый свою долю. «Бизли» обсудил это вчера с владельцем, а также с Хильдой Баум. По-видимому, они сумеют достичь дружеского соглашения, чтобы закрыть дело. Клиент не вдавался в подробности, да я и не спрашивал. Достаточно и того, что они в восторге от результата. И от нас. Мара по-прежнему испытывала смятение. — «Бизли» все урегулировал с Хильдой Баум вчера вечером? — Да, вчера. Поздно вечером. Они имеют право вести переговоры без нашего присутствия, если только не привлекают адвокатов со стороны. Мара попыталась увидеть в этом какой-то смысл, прикидывая, знает ли о случившемся Лилиан. Тем временем Харлан следил за ней, как коршун, ожидая ликования. — Вам рассказал обо всем н-наш клиент? — запинаясь, промямлила Мара. — Филипп не вдавался в такие подробности, впрочем, в этом не было особой необходимости. Я и так понимаю, как все сработает. Сердце Мары застучало в горле. Она боялась спросить, но понимала, что должна. — Филипп? — Да, Филипп Робишо. Он мой человек в «Бизли», а заодно и старинный приятель. Вы знакомы? Время для Мары остановилось. Харлан продолжал говорить, но она не слышала ни слова. Все размышляла о связях Филиппа с ее боссом. Знал ли Харлан правду? Понимал ли он, что нацисты украли «Куколку», а «Бизли» приобрел картину у их приспешника, Курта Штрассера? Сознавал ли Харлан, что Филипп и Майкл совместными усилиями старались скрыть истину? И что участь «Куколки» разделили и другие картины? Нет, она не могла открыть боссу то, что обнаружила. |
