У него не было возможности договорить, так как открылась дверь. Маргарет и Марк зашли, улыбаясь. Им не нужно было даже говорить, что их помолвка возобновлена.

– Я никогда не смогу отплатить Вам за Вашу доброту, – сказала Маргарет Нэнси со слезами на глазах. – Просите, что угодно...

– У меня только одна просьба. Поговорите с моим отцом о миссис Браунел и её подруге и расскажите ему всё, что вспомните о них.

Крепко спавший мистер Хали вдруг заметался по кровати. Маргарет Джадсон подошла к нему, чтобы взять его руку.

– Это Вы, мисс Маргарет? – спросил он.

– Да, – ответила она мягко. – Вам нужно поправляться.

Мужчина посмотрел на неё.

– Я так рад, что Вы пришли. Но я подвёл Вас. Я пытался. Но не смог найти шкатулку с драгоценностями.

– Теперь это уже не важно. Шкатулку нашли, так что не волнуйтесь больше.

Вздохнув облегчённо, мужчина закрыл глаза и заснул. Нед остался у постели больного, а остальные вышли в гостиную.

– Я понятия не имею, что стало с миссис Браунел, – сообщила молодая женщина, – но её подруга, миссис Картлет, досаждала мне несколько дней назад в «Хемлок Холле». Думаю, она остановилась там.

– Вы попытаетесь связаться с ней завтра? – спросил мистер Дрю.

– Да.

Мистер Дрю решил раскрыть Маргарет Джадсон свои намерения и объяснил, что он хочет найти этих двух женщин и поймать миссис Браунел.

– Если у Вас получится связаться с миссис Картлет, сообщите ей, что Вы нашли пудреницу. Пусть та сообщит подруге, что она должна встретиться с Вами в хижине, если хочет получить её обратно, – сказал он.

– Я так боюсь встречаться с миссис Браунел в одиночку. Она очень вспыльчивая, – призналась Маргарет.

– Возможно, я бы смогла прийти сюда с Вами, – предложила Нэнси. Но тут она кое-что вспомнила и добавила, – Ой, я забыла о завтрашнем соревновании.

Мистер Дрю улыбнулся дочери:

– Думаю, я смогу устроить так, что твой матч перенесут на вторую половину дня. Председатель турнира вполне разумный человек. Кстати, Нэнси, как твоя рука?

– Уже лучше, папа. Сегодня она почти не болела.

Несколько минут спустя Нэнси, мистер Дрю, Маргарет Джадсон и её жених были готовы отправиться в отель «Горный олень». Вновь воссоединившаяся пара решила снять там номера, пока не прояснится эта тайна.

Когда Нэнси прощалась с Недом, она заметила:

– Как обычно, ты единственный, кто остаётся на посту. Надеюсь, тебе не будет слишком скучно.

– Не будет, – ответил ей Нед. – Тем более я нашёл здесь интересные книги о диких животных.

В отеле на Нэнси обрушился поток вопросов от её друзей.

– Мы сильно волновались за тебя, – сказала Бесс.

Нэнси представила всех друг другу и рассказала об удивительном повороте в этой истории. Её друзья поздравили Маргарет и Марка с воссоединением.

Маргарет смогла получить номер рядом с комнатой Нэнси. Когда они подошли к комнатам, Нэнси задержалась, чтобы поговорить.

– Не хочу лезть не в своё дело, – начала она, – но Вы хорошо знакомы с человеком по имени Мартин Бартескью?

– Нет, – не задумываясь, ответила Маргарет. – Я познакомилась с ним в заграничной поезде. Но я не интересовалась им.

– А Вы виделись с ним, когда вернулись в эту страну?

– О, нет. Это был просто случайный знакомый.

– Мистер Бартескью остановился в этом отеле. Он делал вид, что хорошо Вас знает, – сказала Нэнси.

– Миссис Браунел хорошо его знает, – задумчиво проговорила Маргарет. – Через неё я и познакомилась с ним. Она и рассказала ему, где я жила.