— Иди первый, — распорядился Юп.
Пит пошел. Хрум-хрум. Осколки на полу теперь докрывал слой песка, который ветер нанес с пляжа.
— Здесь было настоящее сражение, — еще раз отметил Пит.
— Это точно, — сказал Юп, оглядывая перевернутую комнату.
Он опустился на корточки и вгляделся в осколки.
— Во всяком случае, это не кристаллы. Когда разбивают кристалл, он раскалывается на маленькие кристаллики, а здесь просто осколки.
— И откуда же они? — спросил Пит.
— Непонятно, — удрученно признался Юп.
В поисках кристаллов они разделились. Пит остался в гостиной.
Через некоторое время из дальней комнаты раздался вопль Юпа:
— Ты только взгляни на это!
Пит со всех ног кинулся в спальню: ее окна выходили на океан. Юп стоял на коленях у книжного шкафа и перебирал книги.
— Сочинения Марбла Экборн-Смита с автографами, — сказал Юп и стал зачитывать названия: — «Здесь кончается бесконечность», «Путешествия вне тела, или Как стать собственным туристическим агентством». «Третий глаз. Обманы зрения», «Как я разбогател, потерпев крах. Автобиография».
Пит опять почувствовал приступ удушья.
— Нет здесь никаких кристаллов, Юп. Я пошел к машине. Надо где-то еще искать.
Но прошло еще добрых полчаса, пока Юп вышел наконец из дома Рурка.
— Ты что так долго? — спросил Пит.
— Звонил Виктории Джансен, — объяснил Юп. — Она говорит, что Диллер никогда не снимался без этих кристаллов. Топаз был с ним в сценах ужасов, аметист в любовных, кварц — в эпизоде захоронения заживо, который как раз собирались снимать в день, когда он исчез. А за день до похищения снимали крупным планом сцену с гробом.
— Куда же мы едем? На студию? — спросил Пит.
— На кладбище.
— На кладбище! Юп, почему наши расследования в конце концов приводят на кладбище? Я провел там столько времени, что скоро мне начнут туда почту носить! Может, для разнообразия съездим туда как-нибудь днем?
— А не в глухую ночь, да? — засмеялся Юп. — Очень может быть, что Диллер оставил камень в гробу на съемках в прошлый четверг. Виктория говорит, что вся аппаратура и декорации еще там.
— Слушай, Юп, только не сегодня. До кладбища миль пятьдесят. Спорим, будет уже за полночь, когда мы туда доберемся.
Но он ошибся. Когда они припарковались у Далтонского кладбища, было всего 11:59. Злой ноябрьский ветер раскачивал кроны деревьев, и казалось, ветви клонятся друг к другу и о чем-то шепчутся. Пит поежился и сказал:
— Пожалуй, я лучше останусь в машине. Не буду выключать двигатель и запущу радио на всю громкость.
Юп пошарил в бардачке и сунул Питу большой ручной фонарик.
— Да ты не бойся. У тебя же есть надежная защита — твой розовый турмалин.
— А я его дома оставил, он мне карман прожег.
Они вышли из машины и оказались в полнейшей темноте: луна спряталась за мрачными облаками. Сверчки и ночное зверье во всеуслышанье комментировали каждый шаг Пита и Юпа, когда те начали осторожно спускаться по холму. Вдруг Юп споткнулся и кувырком полетел вниз. Пит даже не успел подхватить его.
— Ты чего толкаешься? — донеслось до Пита снизу.
— Я не толкался. Разве ты не сам споткнулся? — ответил Пит, спеша к другу.
— Ну, не знаю, — смущенно сказал тот.
Вдалеке, подвывая, залаяла собака, потом взвизгнула, как от боли, — и молчок. Мертвая тишина.
Пит шел впереди, освещая путь фонарем. |