Офицер двинулся вперёд. За несколько минут он подобрался достаточно близко, что бы убедиться, что русский солдат мёртв, и был один. Самое удивительное, что это действительно был солдат Красной Армии. Уже вторую неделю ему и его отряду приходилось воевать с гражданским населением. Вопреки здравому смыслу, гражданское население почти в полном составе, начало воевать против солдат Вермахта. Не имея порой даже нормального оружия. Не так давно на них напали люди вооружённые просто камнями. Да, они просто кидались в них камнями и бросались на них с палками. Странный народ.

Одни дерутся насмерть, другие присоединяются к ним и тоже дерутся насмерть — против своих соотечественников. Он не совсем понимал последних и совсем не понимал первых. Наверное, всё это как-то связано с коммунистическим режимом. Кто их знает…

Мумба сидел в засаде.

Он уже много часов тут сидел. Долго сидел. Терпеливо. Он ждал, как настоящий охотник и воин. Потому что только настоящий охотник умеет ждать долго и только настоящий воин умеет убивать. Мумба умел. Сегодня будет хороший день — сегодня он отрежет множество ушей! А когда вернётся домой — о! Когда вернётся, даже Лулуб не сможет обратиться к нему с грубым словом! А если обратится — Мумба убьёт его! Потому что Мумба Великий воин!

— Бойцы! — Говорил сэр Эдгар Элдриш, вышагивая перед строем чернокожих солдат. Он говорил жёстко, стальным и властным голосом настоящего английского офицера. Гордое лицо выражало только одно — решимость победить любой ценой. Переводчик, тоже каменнолицый английский офицер, переводил его слова солдатам. — Сегодня состоится битва, в которой мы должны победить любой ценой! И мы победим! Потому что враг слабее нас и не ждёт атаки всех наших войск сразу…

Мумба слушал и презрительно косился на этого бледнокожего слюнтяя. Он говорил о каком-то долге, о великой миссии, слабости противника…. Глупый белый человек! Он не понимал. И противник не был слаб — Мумба знал. Противник был очень сильный. И только поэтому Мумба был здесь. Только поэтому он терпел присутствие в отряде Дулга из племени Эфу. Дулгу был сильным, свирепым — Мумба всегда хотел его убить. Но немцев он хотел убивать больше. Немцы были сильнее Дулгу, их убивать было почётнее, их уши ценились больше чем уши трёх Эфу!..

Великая миссия — Мумба вдруг понял и его взгляд, обращённый к офицеру, преисполнился уважением. На самом деле глупый белый человек кое-что понимал! Намёками, потому что вокруг было много других белых глупцов, намёками он говорил то, что нужно было говорить сейчас. Мумба вдруг с почтением чуть склонил голову — он был бы счастлив убить Эдгара. Уши Эдгара были столь же ценны, как и уши немецкого солдата! Чудеса! Как он сразу этого не понял?

И сейчас он сидел в засаде. В земляном окопе. И ждал сигнала. Немецкие солдаты были на другой стороне этой земли, изрытой взрывами снарядов и гусеницами танков — они тоже ждали.

Мумба чувствовал сейчас их страх. Он был разочарован и горд. Они боятся Мумбу, значит он сильный воин! Но они боятся, а это значит, что они немного слабее, чем он считал. Победа будет не столь почётна…

Почему глупый белый офицер не даёт команды? Неужели он тоже пахнет страхом и не может отдать приказ? Мумба хмуро пригладил курчавую бороду левой рукой. В правой он держал винтовку. Сколько ещё ждать? А может не ждать? Он почти решился попробовать подкрасться к врагу, когда глупый белый поднялся из окопа и с криком бросился вперёд. Он встал во весь рост — этот белый глупец.