Таков был он. Я в ожиданье свадьбы

                   О скорой смерти всех богов молила,

                   Чтоб только с ним мне ложа не делить.

                   И поздно лишь, но все ж на радость мне

                   Пришел герой, сын Зевса и Алкмены.

                20    Он в бой вступил с чудовищем постылым

                   И спас меня. Каков был бой - о том

                   Не расскажу: сама не знаю. Тот лишь,

                   Кто без забот за зрелищем следил,

                   Тот лишь о нем способен рассказать;

                   А я сидела без ума от страха

                   И красоту кляла, что стольких бед

                   Грозила стать виновницей. Исход же

                   По воле Зевса был благополучен.

                   Благополучен... так ли? Стала я

                   Избранницей Геракла; но с тех пор

                   Страх за него - мой неотлучный спутник.

                30 За ночью ночь тревогой я томлюсь.

                   Детей своих - и тех он редко видит;

                   Так пахарь отдаленный свой надел

                   К посеву лишь и к жатве навещает.

                   Лишь в дом вернется - из дому уж гонит

                   Его царя презренного приказ.

                      Окончен ныне службы срок - и ныне ж,

                   Как никогда, боюсь я за него.

                   С тех пор, как он могучего Ифита

                   Убил, - мы изгнаны, и здесь в Трахине

                40 В чужих чертогах проживаем; он же

                   Куда исчез - не знает здесь никто.