| 
                                    
     – Волшебники считают, правила только для того и созданы, чтобы их нарушали, – сказал Гарри. – Особенно старые волшебники. 
    – В вашей сфере деятельности нет такой жесткой организации, как у нас, – сказал Джек. – За любое нарушение правил можно и пулю схлопотать. 
    – Правда? 
    – Правда. Однако на этот случай существует третье правило стрелка. 
    – Не понял, – сказал Гарри. – Я всегда считал, что существует только первое правило. Ты сам говорил, что второго правила для стрелков не бывает. 
    – Второго не бывает, – подтвердил Джек. – А третье есть. Только мы о нем не особенно распространяемся. 
    – И что же говорит третье правило стрелка? Или оно такое же расплывчатое, как и первое? 
    – Нет, у третьего правила очень жесткая формулировка. В особо отчаянных ситуациях стрелок может сам устанавливать правила. 
    – А кто решает, насколько отчаянна та или иная ситуация? 
    – Сам стрелок. 
    – Удобно, – восхитился Гарри. – А четвертое правило у вас тоже есть? 
    – Вообще-то есть, – неохотно сказал Джек. – Но его стрелки довольно часто нарушают, так что это уже не правило. Так, просто пожелание. 
    – И? 
    – Последователи Святого Роланда не стреляют друг в друга, – сказал Джек. – Так нам говорили в Ордене. Однако в реальном мире оказалось, что они все-таки стреляют. Иногда весьма успешно. 
    – А тебе когда-нибудь доводилось? – спросил Гарри, вспомнив Лес Кошмаров и поединок стрелка с его порожденным воображением противником. Поединок, который стрелок все-таки выиграл, но не без усилий и не с первой попытки. 
    – Нет, – сказал Джек. – Надеюсь, что и не придется. 
    Осушив половину бутылки одним глотком, Джек погрузился в тягостные раздумья. Что-то ему подсказывало, что стрелять в своего брата по Ордену ему все-таки придется. Наверное, это была знаменитая интуиция стрелков. А может быть, он всецело доверял законам всемирного свинства, заставляющим людей делать то, что им больше всего в этой жизни делать не хочется. 
    Возникла неловкая пауза. Гарри не любил возникающих во время беседы неловких пауз, а потому сразу же постарался ее заполнить. 
    – Я все время думаю, как там дело кончилось, – сказал он. 
    – Где? – уточнил стрелок. 
    – В Средиземье. 
    – Дело в Средиземье кончилось запланированным хеппи-эндом, – сказал стрелок. – Хорошие парни зарубили нехороших парней и выбросили нехорошие артефакты куда следует. Не думаю, что наше присутствие могло сильно повлиять на общий сценарий. 
    – Только Ангмарца зарубил я, а не Эовин. 
    – И я до сих пор не понимаю, как тебе это удалось, – сказал Джек. – Вроде бы ни одному мужчине это было не под силу. По крайней мере так он сам говорил. 
    – Он говорил не «мужчине», а «смертному мужу», – поправил Гарри. 
    – Какая разница? Или ты теперь бессмертный? Или операцию по перемене пола сделал, а я ничего не заметил? Только не говори, что ты смог его одолеть, потому что ты холостяк.                                                                      |