Для них работа мысли - бабье дело,

                     Игра пустая, детская забава,

                     Для них таран, что разрушает стены,

                     Скорее уважения достоин,

                     Чем мудрость тех, чей тонкий, хитрый ум

                     Движеньями тарана управляет.

                                   Нестор

                     Да, можно бы сказать, что конь Ахилла

                     Достойней, чем Фетиды сыновья.

                                Звук трубы.

                     Чу! Звук трубы! Кто это, Менелай?

                                Входит Эней.

                                  Менелай

                     Из Трои.

                                 Агамемнон

                              Говори, зачем ты здесь?

                                    Эней

                     Где Агамемнона шатер?

                                 Агамемнон

                                           Вот этот!

                                    Эней

                     Могу ли я как царственный посол

                     Рассчитывать на царское вниманье?

                                 Агамемнон

                     В том поручусь тебе мечом Ахилла

                     И головами греков, признающих

                     Согласно Агамемнона царем.