|
Ужас. А, или ты не в курсе? Старик после развода с женой решил поправить нехватку кадров и осчастливил половину своих десять-раз-правнучек.
Что-то нехорошее шевельнулось в душе. Вспомнилась Ийю, то, с какой радостью она повисла на мне, как только Халиб приказал провести мне экскурсию. Нет, если бы она была игрушкой — он не стал бы так просто её отдавать. Значит, у него был серьёзный план пристроить её в хорошие руки. Ну, или, на крайний случай — приручить меня с её помощью.
«И, кажется, она говорила, что пятнадцатого поколения. А десять раз правнучка от второго поколения, получается…»
— Ты чего задумался? — Энтон тронул меня за плечо.
— Да так, вспоминаю арифметику.
В этот момент явилась Джен, пожала сразу три свободных руки у Рюрика, поставила на стол поднос с чайным сервизом и села рядом.
— Там очень-очень горячий чай. Смотреть — не обожгитесь!
Я налил бесцветную и вполне очевидно холодную жидкость и хлебнул. И тут же захватал воздух ртом — это оказался жутчайшего градуса и вкуса самогон, вонючий, пробирающий до самого затылка.
— Закусить! Закусить! — почти заорал я.
Благо, скоро принесли шавермы и вяленых гусниц — я тут же сунул один из них в рот. Он оказался чем-то средним между кальмаром и куриным карпаччо, правда, с мелкими косточками.
В этот момент сидящий за соседним столиком скра с грохотом сдвинул дубовый стул и двинулся на меня.
— Тише! Мы играть в игру! Вы мешать нам играть в игру!
Я с удивлением воззарился на него. Ростом он был немалого, выше Рюрика — два метра с гаком. Но вот комплекцией, наверное, был самым худосощным скра, которого я видел — в странном пиджачке, с пенсне на глазу, он, скорее, напоминал персонажа детских книжек, чем потомка страшных южных кочевников.
— Хочешь, чтобы я тебя уделал? — усмехнулся я, уже собираясь встать.
Энтон с силой надавил мне на плечо, и тут я понял, что перегнул палку. Видимо, алкоголь сильно ударил в голову, и я пошёл на конфликт, который совсем не нужен был.
— Он пить злой вода! Злой вода! — забурчал очкарик. — Здесь таверна, здесь нельзя пить плохой напитки!
Он посмотрел на свою компанию и добавил что-то на родном наречии. За его столиком сидели ещё четверо. Самый крупный и толстый медленно поднялся с места и молча попытался протиснуться к нашему столику. В одной из рук он сжимал что-то — то ли небольшой кастет, то ли просто камень.
Рюрик и Джен моментально встали с места. Первый заговорил на своём наречии — отрывисто, но, явно, примиряюще. Джен же сказала на рутенийском, видимо, чтобы слышал и я:
— Это мои друзья. Они не злы. Просто устали! Давайте просто все сесть и не ругаться.
Наши соседи о чём-то ещё побурчали, показали странный жест рукой — что-то между американским бранным и кручением у виска, а затем вернулись обратно к игре. Когда конфликт был улажен, Джен села напротив и заявила.
— Ну, давай, говорить мне. Что там на счёт электричества?
Я напился сливового морса, и опьянение немного ушло. Пришлось вспоминать остаточные после давно законченного колледжа знания электротехники. Начался привычный процесс уточнения требований у заказчика.
— Сколько киловатт вам нужно запитать?
— Киловатт? — Джен почесала затылок. — Не знать, что такое киловатт. Четыре станка. Двадцать-тридцать уба-маннахов.
Я обернулся к Энтону.
— Ну, ты же у нас знаток в единицах исчисления?
— Думаешь, смогу по памяти! Сейчас… Если только запустится — я его в поезде уронил.
Энтон выудил из куртки планшет — как у меня, только без половины корпуса, с трещинами на экране и на корпусе, с торчащими проводами.
— Давай лучше я посчитаю. |