|
- Жаль. У меня совершенно случайно оказалось ее бриллиантовое ожерелье... Вилка, которую она сжимала в руке, падает на блюдечко. - Уходите прочь! - говорит она, повышая голос и наклоняясь вперед. - Я хотел вернуть колье. Оно стоит достаточно дорого. Вы не скажете, где я могу найти миссис Серф? - Я ничего не знаю и меня это не интересует! - она срывается на крик. - Убирайтесь, или я прикажу вышвырнуть вас! - Я не хочу вам докучать, но все гораздо серьезнее и опаснее, чем вы можете себе представить. Ваш отец нанял одного из моих агентов - женщину, чтобы следить за своей женой. Во время работы агента убили. А ожерелье молодой жены вашего отца было найдено в комнате этой несчастной девушки. Она неожиданно поворачивается, из кармана кимоно достает портсигар и зажигалку. Закуривает, спрятав от меня лицо. - Дела миссис Серф меня не интересуют, - говорит она спокойным тоном. - Я прошу вас уйти. - Я думал, может, вам интересно знать, что полиция пока не обнаружила ожерелья, - небрежно говорю я. - Если бы миссис Серф была здесь, я смог бы ее успокоить. Она бросает на меня острый взгляд. Ее бледное лицо лишено всякого выражения. Она собирается что-то сказать, но раздумывает. У нее в этот момент вид кота, который чует приближение мыши. Я поворачиваюсь. Милс стоит прямо за моей спиной. У него довольный вид. Эта уверенность в себе заставляет меня приготовиться к худшему и лишний раз пожалеть о том, что я встречаю его только голыми руками. - Ах, ты здесь, Мак? - шипит он. - Я же, кажется, сказал тебе отчаливать! - Выгоните этого человека! - бросает Натали резким голосом. - И проследите, чтобы ноги его больше здесь не было. Милс бросает на меня косой взгляд и издает легкий свист. - Не беспокойтесь, - уверенно заявляет он. - Больше он здесь не появится. Пошли, Мак, прогуляемся до двери! Я смотрю на Натали, но она уже намазывает тост. - Послушайте, я не хочу, чтобы вы считали меня назойливым, - начинаю я. - Но если вы мне подскажете, где в настоящее время миссис Серф, это позволит избежать множества неприятностей! С тем же успехом я мог бы обращаться к статуе Свободы. Грозный парень приближается ко мне. - Убирайся! - Послушайте... - снова говорю я, и в это время он кулаком бьет меня по зубам. Он, может быть, и не боксер, но достаточно проворен. Я даже не видел, как он приблизился ко мне. Уже одно это должно было насторожить меня. - Хорошо, - я платком вытираю рот. - Пойдем до двери. Если тебе так хочется, я восполню пробелы в твоем образовании. Я настолько взбешен, что даже не смотрю на Натали Серф. Быстро спускаюсь по ступенькам. Парень следует за мной, как тень. Я уверен, что обработаю его, так как у меня верных тридцать килограммов преимущества. Надеюсь, я хорошо отплачу ему за разбитую губу. Когда я прохожу через дверь, мы все еще на расстоянии трех метров друг от друга. Я останавливаюсь и жду его. У него беспечный вид, и мне это очень не нравится. Подозрительно, что тип, которому я намереваюсь хорошо всыпать, имеет такой небрежный вид... Он медленно подходит. Я делаю финт левой, чтобы заставить его нагнуться, и обрушиваю прямой правый в челюсть. |
