|
– Простите, – я подскакиваю к седой уборщице и стараюсь перекричать рев пылесоса, – я выскочу на минутку, чтобы прочитать сообщение. Если найдете кольцо, позвоните, вот тут мой номер мобильника. Я буду на улице… – Хорошо, дорогая, – терпеливо отвечает она. Мчусь по вестибюлю, маневрируя между группами делегатов конференции, и притормаживаю у стойки. – Ничего нового? – Кольца нам не приносили, мадам. Воздух довольно свежий, но уже чувствуется приближение лета, на дворе середина апреля. Надеюсь, такая же погода будет стоять и через десять дней, ведь свадебное платье у меня с открытой спиной. Так что я рассчитываю на хороший денек. Ступеньки перед гостиницей широкие и невысокие, я прыгаю по ним, пытаясь поймать сигнал, но безрезультатно. Наконец оказываюсь на тротуаре и машу телефоном еще яростнее, затем выскакиваю на тихую Найтсбридж-стрит. Давай же! Ты можешь! Сделай это ради Поппи. Прими сообщение. – А-а-а-а-а-а-а! – слышу я свой крик. Плечо пронзает резкая боль, мимо пролетает на велосипеде какой-то парень. Прежде чем он сворачивает за угол, успеваю разглядеть старую серую размахайку с капюшоном и обтягивающие черные джинсы. В моей руке ничего нет. Какого черта… Тупо смотрю на ладонь. Телефон исчез. Этот урод украл его! Телефон – моя жизнь. Мой жизненно важный орган. Я не могу существовать без него. – Мадам, что случилось? – Ко мне торопится швейцар. – Он ударил вас? – Я… меня обокрали, – заикаюсь я. – Телефон! Швейцар сочувственно щелкает языком. – Подонок. В таких местах нужно быть поосторожнее… Я не слушаю его. Меня трясет. Никогда не чувствовала себя столь беспомощной. Что я буду делать без телефона? Как буду функционировать? Рука машинально пытается нащупать его в кармане, чтобы написать всем и каждому: «У меня нет телефона!» – но как сделать это без долбаного мобильника? Телефон – мой друг. Он – член моей семьи. Он – моя работа. Он – моя вселенная. Он мое все. Такое впечатление, будто выведена из строя моя система жизнеобеспечения. Швейцар смотрит на меня с сочувствием. – Позвонить в полицию, мадам? Я не в состоянии ответить ему. Меня посещает неожиданная, еще более ужасная мысль. Кольцо. Ведь я дала номер мобильника всем кому ни попадя: уборщицам, работникам туалета, персоналу вечеринки… Что, если кто-то из них найдет кольцо? Что, если кто-то пытается дозвониться до меня прямо сейчас, а ему не отвечают, потому что чертов воришка выбросил сим-карту в реку? О боже, нужно срочно поговорить с портье. Дам ему номер моего домашнего телефона. Нет. Плохая идея. Он может оставить сообщение, и Магнус услышит его. Ладно. Значит… значит… я дам ему свой рабочий номер. Да, так и сделаю. Вот только сегодня в офисе никого. Не сидеть же там в ожидании звонка. Вот тут я по-настоящему пугаюсь. В довершение всего, к портье не пробиться. Стойку осаждают участники конференции, требуя заказать столики в ресторане. Пытаюсь поймать взгляд портье, но тот упорно игнорирует меня. Знаю, этот человек уже потратил на меня немало времени, но разве он не понимает, в каком безвыходном положении я очутилась? – Мадам. – Швейцар зашел в вестибюль вслед за мной. – Мы можем угостить вас чем-нибудь, чтобы вы пришли в себя? Арнольд! – подзывает он официанта. – Пожалуйста, принеси леди бренди за счет заведения. А портье поможет вам с полицией. Хотите присесть? – Нет, спасибо. – И тут меня осеняет: – Может, стоит позвонить на мой мобильник? Позвонить грабителю! Попрошу его вернуться, пообещаю вознаграждение… как вы думаете? Одолжите мне ваш телефон? Я протягиваю руку, но швейцар буквально отпрыгивает от меня. |
