* * *

 В начале восьмого такси с Риган и Ричи подъехало к главному входу в гостиницу «Уотергрин». К автомобилю подбежал швейцар, горевший желанием помочь очередным клиентам выбраться из машины.

 — Добро пожаловать в «Уотергрин», — приветливо сказал он.

 — Спасибо, — ответила Риган, вылезая на тротуар следом за Ричи. Стоявшие рядом две прекрасно одетые пары были явно готовы занять освободившееся такси.

 — Куда вы направляетесь? — спросил у них швейцар.

 — В клуб «Джо’з Стоун», — ответила одна из нарядных женщин.

 — Надеюсь, что у вас там зарезервирован столик, — заметил швейцар и наклонился к таксисту, чтобы сообщить ему адрес, нужный пассажирам.

 — Не страшно, у нас есть куча других вариантов на всякий случай, — сказал один из мужчин. И Риган услышала это.

 Она толкнула вращающиеся двери, Ричи последовал за ней. Они вошли в ярко освещенный холл, устланный бело-зелеными коврами, со множеством растений в кадках и миниатюрным водопадом у одной из стен. Стойка администратора была расположена слева от входа. На пути к ней, в углублении, находился большой, округлой формы бар, со стойкой и высокими стульями. Оттуда открывался прекрасный вид на располагавшиеся рядом с отелем бассейны и океан. Вся обстановка выглядела очень празднично.

 Риган заметила сидевших в сторонке Мауру с Джоном, и они с Ричи направились прямиком к ним.

 — Как поживает невеста? Все краснеет да смущается? — весело спросила Риган, когда они обменялись приветствиями.

 — О, скоро я в третий раз впаду в истерику, — так же шутливо ответила Маура.

 — Это уже будет четвертая истерика, — уточнил Джон. — Пожалуйста, присаживайтесь к нам, пока никто другой еще не появился.

 Риган и Ричи заняли высокие стулья по соседству. К ним тут же подошел бармен. Ричи заказал виски, Риган решила взять коктейль «Май-тай».

 — Ты прекрасно выглядишь, — сказала она подруге.

 — Да, настроение просто отличное! Я уже пью вторую рюмочку.

 — И прическа что надо, — продолжала Риган.

 — Ты так думаешь? Вообще-то это парик.

 — Не выдумывай, — возразила Риган, едва сдерживая улыбку.

 — Ладно-ладно. Но мне начинает казаться, что лучше действительно надеть парик.

 — Ты шутишь! — возразил Ричи. — В свое время Бёрди как-то попробовала сделать себе один из этих домашних перманентов как раз накануне нашей свадьбы. Так вот потом мне все время казалось, что кто-то подкрался к ней сзади и страшно ее напугал. Все это выглядело так ужасно, что она долго рыдала. Пусть земля ей будет пухом! Я пытался ее успокоить, говорил, что все будет хорошо. Но, видит Бог, я потом и сам был страшно рад, когда ее волосы со временем немного отросли. Год спустя.

 — Дядя Ричи, а на свадьбе она что — в парике была? — спросила Маура.

 — Она хотела его надеть, но ее мать решила, что это будет против Божьей воли. Вот так! Так что поди разберись тут с такими проблемами. — Ричи взял из вазы горстку соленых орешков.

 — Так, Джон, — обратилась Риган к жениху подруги, — а нет ли у тебя каких-нибудь симпатичненьких неженатых дружков, которые придут на твою свадьбу?

 Лицо Джона, красивое, с искрящимися ирландскими глазами, твердыми чертами, обрамленное светлыми курчавыми волосами, стало серьезным.

 — Так, дай подумать…

 — Иными словами, нет… — констатировала Маура.