Следж сделал шаг вперед и ударил меня в живот. Я навалился всем телом на его руку, соскользнул и упал на колени. Я ловил ртом воздух, но дыхание не возвращалось.

– Пожалуй, не надо было этого делать, – с сожалением сказал Следж. Мне показалось, что он говорит где то за стеной. – Он вывел меня из себя. Вообще то не в моих привычках... Сожалею, Моран. Как вы считаете, надо это записывать в протокол?

Моран ответил:

– Я ничего не видел...

Я поднял голову. Туман перед моими глазами начал рассеиваться. Я пытался что то сказать, но не мог произнести ни одного отчетливого слова. Следж знал, куда бить!

– Ну, – сказал Моран, – оставляем его вам. Мое почтение!

Он ушел вместе со вторым полицейским, я остался наедине со Следжем. Он наклонился и рывком поставил меня на ноги. Мне пришлось напрячься изо всех сил, чтобы не упасть.

– Я вас предупреждал, – сказал Следж тихо. – Но вы не захотели меня слушать. Теперь вам уже не выкарабкаться. Я неохотно делаю людям больно.

Я выдавил:

– Вас не мучила бессонница после того, как вы убили Смита?

Он сделал вид, что не слышит вопроса и продолжал:

– Постарайтесь облегчить свою участь, Барроу. Так или иначе, но мы все равно вернем себе то, что вы взяли в квартире у Мэссея.

– А как только вы получите все обратно, вам ничто не помешает убрать меня.

– Придется. Вы сами этого захотели. Но незачем перед этим мучаться и страдать. Как только вы мне скажете...

– На этот раз вам это даром не пройдет, – сказал я, впрочем без всякой уверенности.

– А что делать? Надо. У меня нет другого выхода. Ни у меня, ни у вас. Где героин?

Я молчал.

– Вы все равно скажете мне, – сказал он уверенно.

– Думаю, что нет!

– Скажете! Но если вы предпочитаете сначала помучиться... – он обхватил мою руку у плеча и подтолкнул меня к двери. – Придется отвезти вас в такое место, где вы сможете страдать в полном одиночестве.

Глава 15

Держа меня одной рукой за локоть, Следж другой рукой нажал на ручку двери и открыл ее. Перед дверью, в брюках и блузке с маленькой сумочкой в руках, стояла Сэнди. Она уже подняла руку, чтобы постучать, когда дверь отворилась. Мы все трое замерли.

Первой пришла в себя Сэнди. Она заметила, что мои руки скованы наручниками.

– Что здесь происходит?

Следж внимательно посмотрел на нее. Наконец, он, видимо, узнал девушку из бара Джука.

– А вы зачем сюда явились?

– Я подруга Джейка, – ответила она наивным голосом. – Я вас узнала, Вы были когда то у нас в баре и задавали вопросы. Вы – полицейский.

– Совершенно верно, – ответил Следж, глядя на нее оценивающим взглядом. Он потянул меня назад в комнату. – Входите!

Она вошла.

– Так что же все это означает?

– Арест. – Лицо Следжа было озабоченным. Такого поворота он не предвидел и старался понять, насколько это меняет ситуацию.

– За что вы его арестовали?

– За торговлю наркотиками. – Он опять посмотрел на нее испытывающе. – Пожалуй, стоило бы и вас задержать. В вашем баре бывает много наркоманов. Возможно, вы являетесь его сообщницей и помогаете сбывать товар.

Лицо Сэнди осталось непроницаемым.

– Джейк не торгует наркотиками. Кто это утверждает?

– Я! – сказал Следж строго. – Вам надо быть разборчивее в выборе друзей. – Он оттолкнул меня в глубину комнаты и вытащил коробочку. – Вот что мы нашли у него за телевизором. Здесь ампулы с героином, так что вы...

– Это еще ничего не означает, – ответила Сэнди.