Ни земли, ни ощущения того, что над головой возносится к
небу могучий дуб. Только посверкивали в непостижимой дали редкие,
бесконечно одинокие звезды. Джон-Том тщетно напрягал зрение, стараясь
рассмотреть хотя бы парочку туманностей: он словно перенесся в ту
часть пространства, где отсутствовала даже космическая пыль.
- Где мы? - прошептал он и вздрогнул, испугавшись собственного
голоса. - Куда нас занесло?
- В ничто, - отозвался Сорбл, оторвавшись на мгновение от свитка. -
В мимолетную мысль, в фантазию, которая на миг стала явью. Мы
очутились с обратной стороны хаоса. Местечко, конечно, еще то, лично я
не хотел бы здесь поселиться.
Внезапно показалось, что пол уходит из-под ног, и филин торопливо
возобновил чтение. Теперь он читал в два раза быстрее. Постепенно
неприятное ощущение миновало, мир как будто выпрямился. Впрочем,
относительно ничто такие понятия, как "прямо" и "криво", не имели
смысла.
Вдруг хилый огонек светящегося шара засиял с новой силой. Джон-Том
встрепенулся. Ему померещилось, что он видит некий предмет, от
которого исходит колоссальная энергия, который вертится волчком и
постоянно меняет форму. Юноша моргнул. Бешеное верчение, от которого
шла кругом голова, и не думало прекращаться. Этот предмет был, вне
всякого сомнения, живым, однако вряд ли являлся органическим
существом. Насквозь чужеродный, он принадлежал иным мирам и подчинялся
исключительно своим законам.
Джон-Том попробовал определить, что же такое он лицезреет, но
вскоре был вынужден признать, что не может. Ему казалось, он наблюдает
бутылку Клейна внутри листа Мебиуса, который балансирует на макушке
дисконтинуума Шварцшильда. Предмет вертелся как сумасшедший,
мутировал, трансформировался на глазах, перетекал из одной
нереальности в другую, проносился сквозь ничто со скоростью миллиарда
миль в секунду и сверкал ярче любой из алых звезд-гигантов. Вдобавок
рядом с ним располагалось нечто, чего никак нельзя было разглядеть,
нечто куда более обыденное и все же наделенное чудовищной энергией.
Вот оно заметило, что на него смотрят... Джон-Том не знал, каким
образом это произошло, он только почувствовал на себе чей-то взор и
пошатнулся, словно получил удар в челюсть. Нечто испустило разъяренный
вой. Должно быть, оно что-то сделало, ибо неописуемо прекрасный
предмет, который был пертурбатором, внезапно задрожал. Хаос вокруг как
бы кристаллизировался. Раздался оглушительный грохот, от которого у
Джон-Тома чуть не лопнули барабанные перепонки. |