|
Вернулась моя жена. Глава 4 Воскресенье 11 ноября 10 утра. Возвратясь нынче утром около половины девятого, я принял две таблетки фенобарбитала и лег в постель, но снотворное не возымело никакого действия, и в, конце концов я предпочел встать. Принял холодный душ, спустился в кабинет и, прежде чем сесть, проверил, не расхаживает ли он по тротуару. В конечном счете бюро погоды оказалось право. Ветер улегся, небо блестит как - новенькое, мороз кусается, спешащие к мессе люди, засунув руки в карманы, постукивают каблуками по мостовой. Под мостом Мари моих клошаров не видно, и я гадаю, то ли они, перебрались в другое место, то ли подошла, их очередь ночевать на барже Армии спасения. Прошлую ночь, услышав, что возвратилась Вивиана" я спрятал свое досье и, когда уже был почти на, самом верху лестницы, вздрогнул от телефонного звонка, сразу же подумав: "Какая-нибудь неприятная новость". - Это ты? - раздался на другом конце провода голос Иветты. Такой голос бывает у нее, когда она выпьет или перевозбуждена. - Еще не лег? - Шел наверх в постель. - Ты говорил, что редко ложишься раньше двух, особенно по су... Она прикусила язык, так и не договорив "субботам". Теперь задал вопрос я: - Ты где? - На улице Коленкур у "Маньера". Наступило молчание. Раз уж она позвонила мне в субботу вечером, значит, у них ссора. - Ты одна? - Да. - Давно? - С полчаса. Скажи, Люсьен, тебя не очень затруднит заехать за мной? - Ты встревожена? Что происходит? - Ничего. Я все тебе объясню. Скоро приедешь? Вивиана уже раздевалась. - Еще не лег? - удивилась она. - Уже шел спать, но тут позвонили. Я должен буду выйти. Она заинтригованно взглянула на меня. - Что-нибудь не ладится? - Не знаю. Она ничего не захотела сказать. - Разбуди Альбера, пусть тебя отвезет. Он соберется за несколько минут. - Предпочитаю такси. На улице Жакоб все прошло удачно? - Нас собралось в два раза больше, чем предполагали, и кое-кому из друзей пришлось сгонять на своих машинах за новыми ящиками шампанского... Ты чем-то раздражен? Я действительно был раздражен. На улице продрог, потому что в поисках такси вынужден был прошагать до самого Шатле. Я бывал в ресторане "Маньер" на Монмартре, но не знал, что Иветта тоже наведывается туда. Для нас с женой он означает целую эпоху, большой этап. На втором году брака мы некоторое время увлекались байдарками и по воскресеньям ходили на них по Марне между Шелем и Ланьи. Там встречалась одна и та же публика, в большинстве своем молодые супружеские пары, преимущественно врачи и адвокаты, и у нас сложилась привычка сходиться на неделе у "Маньера". Этот период - не помню уж по какой причине - быстро кончился, и начинался другой; мы поочередно переменили много компаний, пока не вжились в свою теперешнюю среду. Мне случалось завидовать тем, кто до конца дней остается в одной и той же среде. Не так давно, в воскресенье утром, мы проезжали через Шель, направляясь в расположенное по соседству поместье друзей, и я был удивлен, узнав на воде те же байдарки, а в них некоторые из прежних пар, только постаревшие и с почти взрослыми детьми. |
