Йоро взял девочку за руку и погладил по плечу, а затем посмотрел на Лайонела и бросил:
— Она делает это для тебя и Кати, хватит на нее орать. Твоя проблема — ты никому не доверяешь! Попробуй, для разнообразия!
— Доверие — это отложенный на потом неприятный миг предательства, — насмешливо усмехнулся Лайонел.
— Идемте, — зашагала Кира вдоль набережной, — уже скоро.
Молодой человек вынул из кармана сотовый и нашел в телефонной книге имя Чжао Шунь.
Соединили сразу, и Лайонел без предисловий сказал:
— Нужен адрес охотников в Василеостровском районе.
С минуту послушав, он отключился.
— Нам нужна пятая линия, через несколько минут у меня будет точный адрес.
Две пары глаз смотрели на него с упреком. Молодой человек пожал плечами и, проходя мимо Киры, бросил:
— А ты полагала, я стану играть в твои игры? Радуйся, что я не оторвал тебе голову за такую дерзкую выходку!
Они миновали сфинксов и свернули в переулок на четвертую линию. Вскоре добрались до двухэтажного старинного особняка Форостовского — одного из самых ранних памятников архитектурного стиля модерн в Петербурге. Фасад дома номер девять, облицованный импортным оранжевым кирпичом, давно выцвел, как и красный гранит цоколя, лепнина потрескалась. Арка была закрыта литой узорчатой решеткой, стены украшали чугунные подсолнухи.
На другой стороне улицы был проход во дворы и на грязном-желто трехэтажном доме с высокими трубами стоял сороковой номер, а снизу значилось «5-я линия».
Лайонел прошел через прямоугольную арку и попал в еще один двор, закрытый со всех сторон домами. Дошел до низкой арки в тени высокой рябины и клена, за которой тянулся узкий проулок до следующей арки, как он помнил, ведущий на довольно оживленную улицу. Искать следовало где-то тут.
Молодой человек вынул телефон и посмотрел на экран, звонков от сыщика не было.
Лайонел недобро покосился на Киру.
— Еще не надумала искупить свою вину?
Девочка молча указала на красную вывеску «Старая книга».
Без лишних слов он подошел к узкой стеклянной дверце, откуда исходил бледный свет и дернул за ручку. Та оказалась не закрыта, звякнул колокольчик и пожилая женщина, сидящая за столом, где в несколько рядов лежали книги, подняла голову на посетителей. Лицо ее побледнело, она испуганно трясущейся рукой показала на центральный стеллаж, прошептав:
— Туда.
Лайонел уставился на стеллаж, только и успев увидеть, как мелькнуло голубое платье и Кира схватила женщину за руку.
— Кнопка связи с охотниками, — тихо объяснила свои действия девочка.
Заиграла «Альфа», молодой человек поднес телефон к уху и, прошипев: «Уже нашли», убрал в карман. Затем он приблизился к стеллажу и толкнул его — тот мягко, точно по маслу, отъехал назад, открывая проход.
Лайонел недоуменно вскинул брови.
— Не охраняется?
Йоро переглянулся с Кирой, все еще удерживающей руку женщины, находящейся в полуобморочном состоянии.
Девочка вымученно улыбнулась.
— Охранялось, но теперь уже нет. Иди.
Молодой человек скользнул за стеллаж и в конце узкого коридора увидел два тела, сваленные друг на друга. Мужчины были мертвы, один из них сжимал в ладони ручку включенного прожектора, светящего в стену. Второй прожектор, разбитый, валялся неподалеку.
Лайонел хотел спросить у девчонки, что все это значит и кто их опередил, но передумал и бросился к двери.
Глава 20
Ревизия в жизни
Катя пришла в себя от прикосновения теплой сухой ладони к своему лбу. Над ней, склонившись так, что длинные седые волосы касались ее руки, стоял Цимаон Ницхи. |