Вдруг Мирека пронзила мысль, заставившая его покрыться мурашками: «На ферме непременно должны быть собаки. Почему они не лают?» Он медленно стал перемещаться к углу дома. Впереди завиднелось какое-то другое, более массивное строение — вполне возможно, что сарай. Под ногами у Мирека хрустнула ветка, и тут справа раздался чей-то голос:

— А где женщина?

Мирек быстро обернулся с оружием наготове. Перед ним было несколько деревьев. Какая-то тень оторвалась от них и направилась к Миреку. По обе стороны от нее появились еще две маленькие тени. Когда большая тень приблизилась, она превратилась в мужскую фигуру, а две маленькие оказались собаками. Одна из них начала глухо рычать. Мужчина что-то тихо сказал, и собака тут же успокоилась. Человек спросил Мирека:

— Похоже, вы должны сказать мне что-то?

Голова Мирека была какой-то опустошенной. С усилием он напряг свою память и произнес:

— Я боюсь, что заблудился. Не могли бы вы мне помочь?

Фигура осторожно ответила:

— Здесь так все время случается.

Затем напористо:

— А где женщина?

— У реки. Она серьезно повредила ногу. Я сейчас принесу ее.

В голосе у мужчины появилось облегчение:

— Хорошо, я помогу вам.

— Я сам донесу ее.

Мужчина подошел поближе, направив на Скибора яркий свет фонарика и на мгновение ослепив его. Выключив фонарь, он сказал:

— Вы лучше осмотритесь здесь, а я помогу ей добраться сюда.

Мирек упрямо ответил:

— Нет, я сам донесу ее. Я вернусь минут через тридцать. Мужчина махнул рукой:

— Ладно, как хотите. Несите ее прямо к сараю. Там уже все готово.

На другом берегу Мирек опустил Аню на землю. Передохнув с минуту, он снова взвалил ее себе на спину и, тяжело дыша, пошел по холму сквозь деревья. Мужчина ждал его у двери сарая; собак нигде поблизости не было. Когда они приблизились, человек открыл дверь и жестом пригласил их внутрь. Закрыв за ними дверь, он включил свет. Внутри сарая было полутемно. Горела одна-единственная лампочка, висевшая высоко под потолком.

Мирек аккуратно опустил Аню на земляной пол, и она попыталась устоять на одной ноге. Мужчина оказался молодым: на вид ему было лет двадцать семь — тридцать. Крепкая крестьянская фигура, круглое лицо и большая копна черных волос. Человек добродушно улыбнулся им:

— Наконец-то! Я ждал этого момента десять лет.

— Какого момента? — спросил Мирек.

— Чтобы оказаться нужным. Десять лет он говорил мне: «Вот наступит день, Антон, и ты мне понадобишься».

— Кто вам это говорил? — спросила Аня.

Мужчина тут же посерьезнел:

— Я думаю, вы знаете.

Протягивая им руку, он представился:

— Антон. К вашим услугам.

Пожав руку сначала Миреку, затем Ане, сказал:

— Пойдемте со мной. Вы, как я вижу, измучились и замерзли.

Он пошел в дальний угол сарая. Мирек обхватил Аню за талию, помогая ей передвигаться. Антон бросил через плечо:

— Я предполагал, что вы придете именно сегодня. По радио сообщили о двух преступниках, стрелявших в полицейских и скрывающихся где-то в округе. Они передали ваши описания. Подробные, точные описания.

Мирек спросил Антона:

— Слушайте, а где собаки?

Тот указал руками в разных направлениях:

— Одна — в полукилометре вниз по реке, другая — на таком же расстоянии вверх по течению. Никто не подберется к нам незамеченным, так что можете чувствовать себя в безопасности, друзья.

Наконец они добрались до конца сарая, где был закуток для свиней.