И это глупо – испытывать ностальгию, наблюдая, как Джон и Хекс сверлят друг друга взглядами.
Боже, он и его Велси тогда немало спорили.
Еще одна вещь, о которой Тор будет скорбеть.
Вернув свой истощенный разум к происходящему, он встал между ними, посчитав, что ситуацию необходимо разбавить реальностью. Будь на их месте кто-то другой, Тор не стал бы тратить время. Романы – не его дело… и не важно, все в них гладко, или нет… но ведь это Джон. Он был… сыном, которого Тор когда-то надеялся иметь.
– Пора вернуться в особняк, – сказал он. – Вам обоим нужно лечение.
– Не вмешивайся…
«Не вмешивайся…».
Тор вытянул руку и обхватил затылок Джона Мэтью, сжимая, пока мужчина, наконец, не посмотрел на него.
– Не будь придурком…
«А тебе, значит, можно им быть…».
– Верно, сынок. Это привилегия старших. А теперь захлопнись и садись в гребаный транспорт.
Джон нахмурился, словно только что заметил Бутча, подъехавшего на «Эскалейде».
– А ты, – произнес Тор более мягким тоном, – окажи всем услугу и позаботься о плече. После можешь назвать его идиотом, болваном, да как тебе вздумается… но прямо сейчас твоя рана срастается неправильно в нескольких местах. Тебе нужно как можно быстрее показаться нашим хирургам, и поскольку ты – женщина разумная, я знаю, ты видишь смысл в моих словах…
Тор ткнул Джону в лицо указательным пальцем:
– Заткнись. И нет, она вернется в особняк. Не так ли, Хекс. Она не сядет во внедорожник с тобой.
Джон начал что-то показывать, но остановился, когда Хекс сказала:
– Ладно. Я отправляюсь на север.
– Хорошо. Давай, сынок. – Тор толкнул Джона к автомобилю, приготовившись потащить его за волосы, если придется. – Пора прокатиться.
Боже, Джон был так взбешен, что на его лбу впору было жарить яичницу.
Ничего не попишешь. Тор распахнул дверь с пассажирской стороны и усадил бойца на переднее сиденье как спальный мешок, сумку с клюшками для гольфа или пакет с покупками.
– Будешь большим мальчиком и сам пристегнешься… или же мне помочь?
Джон приоткрыл рот, обнажив клыки.
Тор просто покачал головой и уперся рукой о черный корпус внедорожника. Боже, он чертовски устал.
– Послушай меня… человека, бывавшего на твоем месте миллионы раз, вам двоим нужно побыть порознь. Разные углы, немного успокоиться… затем вы сможете все обсудить и… – Тор охрип. – Ну, секс после ссоры грандиозен, если память мне не изменяет.
Губы Джона Мэтью произнесли пару вариантов «черт». Затем он ударился макушкой о подголовник. Дважды.
Памятка на будущее: попросить Фритца осмотреть сиденье на предмет повреждений.
– Поверь, сынок. Время от времени вам придется проходить через это, и можно уже сейчас разрешать споры с умом. Я добрых пятьдесят лет делал все только хуже, но затем обнаружил лучший способ урегулирования разногласий. Учись на моих ошибках.
«Я так сильно люблю ее. Я умру, если с ней что-нибудь случ…», – произнес Джон, повернув голову.
Когда он вдруг остановился, Тор сделал глубокий вдох сквозь боль в груди.
– Я знаю. Поверь… я знаю.
Захлопнув дверь, он подошел к стороне Бутча.
– Езжай медленно и выбери долгий маршрут, – сказал он, когда окно опустили. – Попытайся приехать, когда в хирургии уже все закончат. Незачем ему капать Мэнни на мозги в операционной.
Коп кивнул.
– Хэй, тебя подвезти? Херово выглядишь.
– Я в норме.
– Ты уверен, что знаешь значение этого слова?
– Ага. |