— Я же сказала, что да, — ответила Зои.
— Нет, я имею в виду назад, в прошлое.
Зои рассмеялась, но Фэйт посмотрела на Эми в удивлении.
— Ты не можешь на самом деле верить, что эта женщина может действительно… — начала Фэйт, но Зои остановила её.
— Да, мы пойдём с тобой, — сказала Зои. — Не так ли, Фэйт?
— О, да. Почему бы и нет? Лучше восемнадцатый век, чем возвращение в Нью-Йорк, где я провожу время, убеждая Дженни, что я не суицидальна.
— Ты обещаешь? — спросила Эми.
— Чтоб я сдохла, — Зои сделала театральный жест.
Эми посмотрела на Фэйт.
— Я обещаю, — сказала Фэйт. — Если ты вернёшься в прошлое, мы с Зои пойдём с тобой.
— Хорошо, — успокоилась Эми, ложась в кровать. — Я чувствую себя лучше. Мы втроём вернёмся и спасём его. Мы узнаем, кто ненавидит его, и остановим. Думаю, что возьму тот нож и проткну им сердце убийцы.
Зои встала, выключила ночник и вместе с Фэйт вышла из комнаты.
Как только она закрыла дверь, Фэйт накинулась на неё:
— Какого чёрта ты сделала? Я не хочу идти к двум медиумам, чтобы они рассказывали мне о моей судьбе.
— Я тоже, — ответила Зои, направляясь в гостиную. — Я испытываю настоящий ужас от того, что она расскажет мне, что случилось в моей жизни.
Фэйт взглянула на неё:
— Ты и вправду видела, как застрелился человек?
— Не знаю, но во сне очень часто. Думаю, что видела это так же, как Эми видела в восемнадцатом веке человека, убитого в своей постели.
— Ты рассказывала Дженни о снах? Не о тех, которые ты придумывала, а о настоящих.
— Ни слова, — ответила Зои.
— Понятно.
— Не уподобляйся Дженни. И что означает «понятно»?
Фэйт улыбнулась:
— Думаю, у нас с тобой есть что-то общее. Я никогда не рассказывала ей о своих снах.
Зои улыбнулась в ответ.
— Я начинаю понимать, почему Дженни собрала нас здесь вместе. Полагаю, она понимает, что у меня есть парочка секретов, которые я не раскрыла ей, так же как и у тебя.
— Больше, чем парочка, — улыбка Фэйт стала ещё шире.
— Разве не странно, что плохие сны снятся именно Эми, которая живет прекрасной жизнью?
— До сегодняшней ночи я полагала, что это хорошие сны.
— Я тоже, — сказала Зои, взяв с кушетки свой альбом.
— Ты ведь не думаешь, что в том, во что верит Эми, есть хоть крупица правды? — спросила Фэйт.
— Ты имеешь в виду возвращение в прошлое? — улыбнулась Зои. — Нисколько. Бесспорно.
— Так же думаю и я, — произнесла Фэйт, оглядывая комнату. Здесь было чисто, и всё лежало на своих местах. Она выключила свет, когда вместе с Зои отправилась в свою спальню.
На следующее утро бодрое настроение было только у Эми. Кошмары её больше не беспокоили, она прекрасно выспалась ночью и теперь чувствовала себя великолепно. Она даже заплела несколько косичек, закрепляя их узкой тесьмой, которую ей раскрасил старший сын.
— Я думаю, мы должны отправляться прямо с утра, — сказала Эми, переворачивая блинчики.
Зои ещё ниже склонилась над своим альбомом, а Фэйт уставилась к себе в тарелку.
— Ну же, — Эми поставила гору блинчиков на стол, — будет весело.
— Я так не думаю, — сказала Фэйт.
Эми села рядом с ней.
— Чего вы так боитесь? Застрять в восемнадцатом веке? Я же говорила вам, что Примроуз сказала, это только на три недели. |