Джон с ребёнком на руках вбежал в собственный дом и остановился, поражённый. Его супруга, с разбитой головой, лежала у самого входа в кухню, подле неё находилось тело младшей из дочерей. По-видимому, в момент нападения мама держала маленького ребёнка на руках. Головы обеих жертв были расколоты мощными ударами топора. Чуть далее, в детской комнате, Зусс увидел тело 3-летней дочери, также обезображенное ударом топора по голове. Картина была ужасной, дом был весь в крови, на полу были разлиты настоящие лужи крови, а стены, потолок и мебель покрывали сотни кровавых брызг разнообразных форм и размеров.

Джон заметался по дому, но сразу же сообразил, что ничем не может помочь своим близким. С мальчиком на руках он выскочил на улицу и побежал к соседям. Мы знаем, что соседей вокруг было немало, один из побежал за врачом, а другой метнулся в ближайший магазин, владелец которого имел грузовую автомашину, на которой сразу же направился к месту совершения преступления для оказания помощи. В эти же самые минуты кем-то из соседей был сделан телефонный звонок в офис окружного шерифа в Вестчестере, то есть действия людей выглядели уже вполне по-современному.

Врач, имя которого также осталось неизвестно, прибыл к дому Зусса довольно быстро, во всяком случае, он ещё застал жену Джона живой. Та умерла после появления доктора. Обе девочки ко времени прихода врача были мертвы и тому оставалось лишь констатировать их смерть. Мальчик, которого отец всё это время держал на руках, оставался жив, была надежда, что его удастся спасти. Доктор предпринял простейшие меры оказания помощи – перебинтовал мальчику голову, ничем больше в ту минуту он помочь не мог.

Как только возле дома Зусса появилась грузовая автомашина, Джон с мальчиком на руках разместился в её кузов и направился в больницу в Финиксвилле. Вместе с ними поехал врач.

Всё, однако, оказалось напрасно, буквально в нескольких сотнях метрах от больницы, мальчик скончался на руках отца. В сознание он не приходил и ничего о нападении сообщить не смог.

Осмотр места совершения преступления позволил установить факт грабежа. Зусс рассказал сотрудникам службы шерифа, что на кухне в металлической банке из-под чая хранились наличные деньги, предназначенные для покупки продуктов. По его словам, утром 20 сентября там находились 45$ – эти деньги исчезли. Также из дома пропала чековая книжка Зусса. Дом, занятый семьёй шахтёра, по определению не мог быть большим, а потому обыск его не затянулся надолго. Интересно то, что преступник явно действовал впопыхах, например, он не перевернул постель и не посмотрел под матрасом, хотя воры-«домушники» в те времена обязательно проверяли кровати с целью поиска тайников. У детективов сложилось мнение, что преступник прекратил обыск дома, как только нашёл деньги, спрятанные в жестяной банке.

При осмотре места совершения преступления было найдено орудие убийства – таковым оказался топор, весь перепачканный кровью. Судя по количеству попавшей на него крови, не могло быть никаких сомнений в том, что именно он использовался для умерщвления жены и детей Зусса. Топор принадлежал семье и обычно хранился в помещении кухни, его использовали для колки дров.

В этом месте, однако, угадывается некоторое противоречие: как убийца мог нанести мальчику рубленую рану головы, если топор, являвшийся орудием преступления, остался лежать дома? Либо убийца, ударив мальчика по голове, вернулся в дом и бросил топор там, где его нашли – что выглядит бессмысленно и нелогично! – либо… он пользовался не одним только топором.