|
Фава очень хотел бы знать, не слыхал ли ты каких либо разговоров на сей счет. Не затевают ли там, в Ридинге, чего то против нас?
– Нет, до сегодняшнего дня я ничего не слышал. И совсем не потому, что не держал ухо востро.
Это было правдой. Ничто не доставило бы Джонни большей радости, чем слух о затее, способной в один прекрасный день развязать конфликт между двумя бандами.
– Ничего, если не считать, что они начали набирать новых бойцов, – добавил он. – Судя по всему, кузен Лу Руффо был одним из них.
– Ну, что же! Это заставит Фаву призадуматься... – Сатро сам поразмышлял об этом, прежде чем продолжить. – Ладно. Держи ушки на макушке. Но не забудь переговорить с Корнгольдом.
– Не забуду, – пообещал Джонни.
Оставшуюся часть дня он провел в кинотеатре, где показывали по два фильма подряд. При этом Джонни не обращал внимания на экран, а раздумывал о деле, которое предстоит обсудить с Корнгольдом.
Дело, которое финансировал Лу Фава...
Дело такое крупное, что пришлось просить лично дона Массимо Виджиланте дать ему зеленый свет.
Выйдя из кинотеатра, он позвонил Корнгольду и договорился о встрече в девять вечера.
Джонни не спеша поужинал в маленьком ресторанчике в том же квартале. Оставалось убить ещё час. Он направился в «Сэнди лаунж», чтобы пропустить там стаканчик – другой.
Лаура заметила его появление и сразу принесла обычный заказ. Поставив стакан перед Джонни, она нерешительно на него взглянула:
– Я думала, ты уехал.
– У меня переменились планы.
Его тон был холоден, хотя лицо оставалось любезным. Джонни не стал объяснять, что теперь необходимость уезжать отпала, раз исчезла опасность слишком привязаться друг к другу.
– А а... – Лаура все ещё стояла в нерешительности; она явно не могла решить, знает он, что она за ним шпионила, или нет. – Тогда... Ты зайдешь сегодня?
– Нет, не думаю.
Вот теперь она все поняла. Не было нужды в долгих объяснениях. Она была достаточно умна, чтобы сообразить, что он её бросает.
– Понимаю... – печально протянула Лаура.
Какой то мужчина показался из за спины Джонни и самодовольно улыбнулся им обоим.
– Что тут происходит, ребята? Ссора влюбленных?
Этот тип так и дышал грубой силой; у него были грубые черты лица, неподвижный взгляд, стальной костяк, а вместо рта – узкая щель, выплевывавшая слова в тягучей и вызывающей манере провинциального донжуана.
Джонни смерил его холодным равнодушным взглядом.
– Тебя это касается?
Тип расхохотался:
– Я – Стив Леоне. У нас с тобой есть кое что общее, верно?
Он адресовал деланную улыбку своей бывшей жене, которая замерла с побелевшим лицом.
– Нет, теперь уже нет.
Джонни положил два доллара на стойку и встал с табурета.
– Что, торопишься? – спросил Леоне. – А то я поставил бы тебе стаканчик.
– Нет, ни в коем случае, – сухо отрезал Джонни.
Леоне оторопело продолжал следить за Джонни, пока тот не вышел из заведения.
– Что это на него нашло?
– Как будто не знаешь? – горько отозвалась Лаура.
Встреча происходила в конторе над складом. Джонни остался с Корнгольдом наедине. Телохранитель держался снаружи, за дверью.
– Ты привлек к себе внимание Сатро, – начал перекупщик. – Особенно после того, что натворил прошлой ночью. Я тоже был прямо таки ошарашен, когда мне рассказали.
– Я сам никак не могу опомниться, – сухо кивнул Джонни. – Что за дело, о котором Сатро говорил?
– Крупное дело, Джонни. Очень крупное.
– После этих слов я не стал знать о нем намного больше. |