Изменить размер шрифта - +
  Твои глаза заставили оцепенеть его линии.  Никто
другой никогда не бросил взгляда на них. Поэтому я потерпела
неудачу,  пытаясь схватить твою шею. Ты выскользнул из  моей
хватки  прежде, чем я успела стиснуть тебя. Тогда я  поняла,
что  ты  ускользнешь , и предприняла еще одну  попытку,  еще
одну  завершающую  атаку. Я использовала ключ, который,  как
говорил Нагваль, больше всего воздействует на тебя - страж. Я
напугала тебя своими воплями и это дало мне достаточно силы,
чтобы  подчинить тебя. Я думала, что ты в моих руках, но мой
дурацкий  пес пришел в возбуждение. Он сдурел и сбросил меня
с  тебя, когда ты уже почти попал под власть моих чар. Как я
теперь думаю, возможно, мой пес и не был таким дурным. Может
быть,  он  заметил  твоего дубля и набросился  на  него,  но
вместо этого свалил меня.
     - Ты говорила, что это не твой пес.
     -  Я  обманывала. Он был моей козырной картой.  Нагваль
научил меня, что я должна иметь козырную карту, какой-нибудь
неожиданный  трюк.  Каким-то  образом я знала, что  мой  пес
может  понадобиться мне. Когда я взяла тебя посмотреть моего
друга,  это был на самом деле он; койот - друг моих девочек.
Я  хотела, чтобы мой пес принюхался к тебе. Когда ты побежал
в  дом,  я была вынуждена грубо обойтись с ним. Я  запихнула
его  внутрь  твоей машины, заставив его визжать от боли.  Он
очень  крупный  и едва мог протиснуться над сиденьем.  Прямо
тогда  я  велела ему разорвать тебя на куски. Я  знала,  что
если  ты  будешь  сильно  искусан   моим  псом,  ты  станешь
беспомощным,  и я смогу без труда прикончить тебя. Ты  снова
ускользнул,  но ты не мог покинуть дом. Я знала тогда, что я
должна  быть  терпеливой  и дождаться темноты.  Затем  ветер
изменил направление, и я была уверена в своем успехе.
     Нагваль сказал, что он знал без сомнения, что ты любишь
меня  как  женщину.  Все   дело   в   том,  чтобы  дождаться
подходящего  момента.  Нагваль сказал, что ты убил бы  себя,
если  бы  осознал, что я захватила твою силу. Но  в  случае,
если  бы  мне  не  удалось захватить ее или  если  бы  я  не
захотела  оставить  тебя  в живых, как  своего  пленника,  я
должна была использовать свою головную ленту, чтобы задушить
тебя  насмерть.  Он  даже показал мне место, куда  я  должна
бросить  твой  труп;  бездонная яма, расщелина в  горах,  не
очень  далеко  отсюда,  где  всегда  исчезают  козы.  Однако
Нагваль  никогда не упоминал о твоей устрашающей стороне.  Я
уже  сказала  тебе,  что  один из  нас  должен  был  умереть
вечером.  Я  не знаю, не случиться ли это со  мной.  Нагваль
сообщил  мне уверенность, что я одержу победу. Как жестоко с
его стороны не рассказать мне все о тебе.
     - Представь себе, донья Соледад, я знаю еще меньше, чем
ты.
     -  Это  не одно и то же. Нагваль несколько лет  готовил
меня  к  этому.  Я  знала каждую деталь. Ты  был  у  меня  в
ловушке.
Быстрый переход