– Мои родители знают, что я здесь, – придумываю на ходу я.

Лара презрительно усмехается.

– Я тебя умоляю!.. Ничего они не знают. Том, давай начистоту. Каков твой запасной план?

Тренер Кендалл беспокойно ходит из стороны в сторону.

– Ты должна взять всю вину на себя. За все дерьмо, что вылилось на меня за месяц. Дети сперли таблетки и раздают их, как конфеты, на моей же территории. Рядом рыскают копы, задают вопросы, а ты просто лживая потаскуха. – Он вперивается в нее взглядом, мышцы лица напряжены. – Раз все пошло коту под хвост, за смерть Брайана будет отдуваться Айви, а ты – за ее смерть. Ну и Кэла, очевидно. Все это части твоей наркоимперии, которая… – он стучит пальцем себе по груди, – меня поразила и привела в ужас.

– Ага. Ясно. – Лара проводит рукой по волосам, глядя на тренера Кендалла чуть ли не кокетливо. Да точно кокетливо! Что тут, черт возьми, творится? – Малыш, слушай, я не учу тебя, как вести дела, но план ужасный. – Он хмурится, а она тут же добавляет: – Ты во многих отношениях хорош, однако признай, что психология – не самая сильная твоя сторона. Ты рассчитывал, что люди будут вести себя предсказуемо и делать то, что от них требуется, а они тебя сплошь и рядом подводят.

Что бы Лара ни задумала, ее план работает: пока она говорит, тренер Кендалл медленно опускает пистолет. Я ерзаю по полу, моя рука касается руки Айви, она цепляется за меня двумя пальцами. И пусть ее руки трясутся, мне все равно становится легче.

– Чтобы выпутаться из этой передряги, тебе не помешает помощь, – продолжает Лара, снова взбивая себе волосы. – Так давай я помогу. Насколько я понимаю, у нас два варианта.

Он задумчиво вздергивает подбородок, а потом машет ей пистолетом.

– Продолжай.

– Первый: мы оба исчезаем. – Она смотрит на сумку перед собой. – Я знаю, что у тебя уже готов новый паспорт. И я как раз получила свой…

– Ты сделала паспорт? – Лицо тренера Кендалла вновь становится безжалостным. – Что значит «как раз»? На эту хрень нужна куча времени. И давно ты планировала побег?

– Я предпочитаю всегда быть наготове. У тебя опасный бизнес. – Хотя Лара говорит мягко, я вижу в ее глазах непонятное мне беспокойство – словно она понимает, что ходит по тонкому льду. Неожиданно мне в голову приходит мысль, что Лару вовсе не смущает бизнес ее жениха; он сулит новую жизнь и ей самой. – Слушай, я испугалась, я слабая женщина… И все же я люблю тебя, Томми, не сомневайся. – Она дарит ему улыбку, ради которой еще вчера я бы горы свернул. – Я понимаю, почему ты злишься. Да, я совершила ошибку – но и ты тоже. Если мы сейчас выкрутимся и покинем этот городок снобов, мы могли бы все исправить. Ты пахал как вол, заслужил передышку! Так вот, вариант первый. Мы найдем красивый пляж, где перестанем постоянно переживать и будем наслаждаться друг другом.

Глаза тренера Кендалла перебегают с Лары на нас с Айви. Похоже, он повелся на ее вранье, и для нас это хорошая новость. Недавно я и сам осознал, какой я на самом деле болван, но тут совсем другой уровень.

– Интересно, – произносит тренер. – Тем не менее годы моего труда пойдут коту под хвост. Давай второй вариант.

Я надеюсь, у Лары есть идея получше, и в результате тренер Кендалл сдастся полиции. Он похож на марионетку в ее руках. Сделает, что она скажет.

А она кивает на нас с Айви и говорит:

– Подставь кого-то другого. Например, этих двоих.

Нет. Нет. Нет, нет, нет, нет, нет!

– Девчонка, насколько я понимаю, считается умной, так? – спрашивает Лара, кивая на Айви.