– Джек, что происходит?

– Давай присядем. – Он указал на скамейку.

– Ого, как все серьезно! – сказала Тэрин, но, судя по игривой интонации, явно не представляла, насколько серьезный ей предстоит разговор.

Она села и выжидающе улыбнулась. О чем она думала? Думала, что он преклонит колено и предложит ей руку и сердце? Поклянется в вечной любви? Черт, как он мог допустить, чтобы мелкая интрижка превратилась в неуправляемого монстра?

Джек сел рядом с Тэрин и вздохнул. Ветер сразу унес белое облачко от его дыхания. Тэрин смотрела на него, а он пытался припомнить слова, которые собирался ей сказать, но под ее взглядом они все куда-то испарились.

Поэтому Джек просто сказал то, что должен был сказать, хоть это и было жестоко с его стороны.

– Тэрин, я должен покончить с этим. Мы больше не можем встречаться.

Тэрин затрясла головой, как будто не была уверена в том, что правильно его расслышала.

– Ты ведь это не серьезно, да, Джек?

– Я абсолютно серьезен.

– Это не ты. Это твоя жена. Ты рассказал ей о нас, и теперь она принуждает тебя…

– Это мое, и только мое решение.

– Я не верю. Не верю, что ты решил отказаться от всего, что между нами было. Она угрожает рассказать обо всем в университете? Ты боишься потерять работу, в этом все дело?

– Моя жена тут совершенно ни при чем. Я ни слова ей о нас не сказал. Просто у нас с тобой ничего не будет.

– Нет, будет. – Тэрин схватила Джека за рукав. – Я кем угодно готова для тебя стать. Мы будем счастливы! Я смогу сделать тебя счастливым.

– Тэрин, ты красивая и умная девушка, когда-нибудь ты обязательно встретишь того, кто тебя заслуживает. Того, кто сделает тебя счастливой. Но это не я. Я не могу быть твоим мужчиной.

– Но почему? – с истерическим надрывом спросила Тэрин. – Почему?

– Потому что моя жена беременна.

29. Тэрин

Она думала о том, что это значит.

Представляла, как они занимаются любовью дома, в своей постели. Давно его жена забеременела? Это случилось после начала семестра, после того, как они с ним сблизились? Последние несколько недель она думала, что Джек несчастлив в браке, что жена больше не возбуждает его, что он ее больше не хочет. А он все это время спал с женой, трахал ее. Тэрин понимала, что Джек женат на этой женщине, но все равно чувствовала себя преданной.

– То, что между нами было, это было прекрасно, но очень и очень неправильно. Этого не должно было случиться. Вся ответственность лежит на мне, и мне очень жаль.

Тэрин вдруг смогла сосредоточиться на том, что он ей говорил.

– Тебе жаль?

– Я сожалею, что допустил, чтобы все зашло так далеко, сожалею, что причинил тебе боль. Я женатый человек, Тэрин. И моя жена нуждается во мне.

– Но ты говорил, что я – та, с кем ты хочешь быть.

– Я никогда такого не говорил. И никогда не сказал бы. В любом случае теперь все изменилось.

– Только потому что она беременна? Как это может что-то изменить?

– Это все меняет. Неужели ты не в состоянии это понять?

– Но я люблю тебя. И ты хочешь меня. Я знаю, что хочешь.

Тэрин в отчаянии потянулась к Джеку, но он перехватил ее за запястья.

– Я никогда тебя не забуду, но мы должны двигаться дальше. У тебя вся жизнь впереди. Ты поступишь в магистратуру. Будешь работать вместе с доктором Фогель над своим эссе…

– Плевать мне на это эссе.