— Лаэрли, — добавила вторая.

   Имелась у подружек раздражающая привычка заканчивать друг за другом фразы. Складывалось впечатление, будто они делили один ум на двоих, этакое коллективное сознание. Жили нимфы вместе, подозреваю, что и на свидания ходили только парные, иначе не могли поддерживать светские беседы.

   Меня незаметно увлекли к общей комнате для переодеваний. Мы вышагивали ровным строем, как на параде, заставляя белошвеек строиться по украшенным картинами стенам.

   — Поздравляем тебя, детка, — проговорила Ронни.

   — Ты подвинула королеву, — добавила Стелла.

   — Куда подвинула? — не поняла я. Наверное, следовало уточнить, кого именно подвинула, но мне не дали даже рта открыть.

   — За борт, — совершенно ничего не объяснила первая нимфа.

   — И теперь она захлебывается в собственной желчи, — добавила вторая.

   В спину понеслись шепотки девчонок из пошивочной мастерской. Они сбились в стайку, что-то возбужденно обсуждая, и моментально рассыпались по коридору, стоило мне с недоумением оглянуться через плечо.

   — Кто захлебнулся? — наконец спросила я.

   — Конечно… — начала Стелла со странной улыбочкой.

   — Тамарин, — закончила Ронни, назвав имя ведущей манекенщицы дома мода.

   «За что?» — с тоской подумала я.

   Видимо, выдав последние новости, подружки синхронно отцепились от моих рук и хором объявили:

   — Арлис тебя ищет.

   — Сразу не могли сказать? — охнула я.

   — Ты же… не спросила, — по реплике выдали нимфы. Боже, дай мне терпения! Одного коллективного разума на двоих им определенно маловато.

   — Иди, а то она… ненавидит ждать, — синхронно улыбнулись они.

   Вот и я о том же! Не тратя время на переодевания, в пальто и уличных ботильонах я бросилась в другой конец модного дома, только пятки замелькали, и хвостом потянулись шепотки белошвеек. Подскочив к высокой дубовой двери, я перевела дыхание и отточенным движением расплела пучок на голове. Волосы, конечно, закрутились неровной волной, но Арлис терпеть не могла, когда ее модели выглядели, как учительницы младших классов.

   Прежде чем войти, я осторожно постучалась и заглянула в шикарный кабинет. Арлис сидела за огромным письменным столом из красного дерева и что-то рисовала грифельным карандашом в альбоме для набросков, поди, снова придумала наряд, плохо подходившей для нормальной жизни. Она отложила работу, сняла очки-половинки и едва заметно улыбнулась:

   — Проходи, милочка. Только появилась?

   «Милочками» Арлис называла всех манекенщиц, кроме Тамарин. Подозреваю, чтобы не путать имена.

   — На дорогах заторы, — мгновенно выкрутилась я.

   — Ничего страшного, присаживайся, — указала она на шикарный диван.

   Ничего страшного? Клянусь, после этих слов у меня прошел мороз по коже. На полдень покупательницы с острова Эльба заказали большую демонстрацию пляжных нарядов, в такие дни Арлис нервничала и требовала, чтобы манекенщицы готовились к выходам с рассветом, хотя прекрасно знала, что рассветы существовали для нимф только если они не ложились ночью спать. Может, я сама не подозревая как-то задела Тамарин, любимую модель хозяйки, и теперь меня решили пнуть с работы?

   Придумывая десяток доводов, почему меня ни в коем случае нельзя увольнять, я присела на краешек дивана. Арлис опустилась в противоположном углу, сложила ногу на ногу и, расправив воздушную юбку, заявила:

   — На следующей неделе мы планируем гравировать изображения с новой коллекцией весенних нарядов.