Водя пальцами по бумаге, они выверяли данные, повторяя цифры друг за другом, как эхо. Сначала Корт остановился как вкопанный, замер от неожиданности. Потом вдруг понял, что они его не видят, занятые только своим делом. Он был для них невидимкой.
Он опустился на колено, держа огнетушитель в одной руке.
— Как там с кофеваркой? — спросил второй пилот, даже не взглянув на него. — Починил?
— Как раз этим и занимаюсь, — спокойно ответил Корт.
— Ну и что там? — спросил второй пилот.
Командир попросил его не отвлекаться, и они снова вернулись к своим цифрам, так что Корту не пришлось отвечать на этот вопрос.
Он разжал зажим и вытащил огнетушитель, а на его место положил свой, с детонатором Бернарда внутри. Часовой механизм был заранее установлен точно на то время, которое они определили на тренажере с Роджером Вардом, — сорок семь секунд. Все. Дело сделано. Больше от него ничего не требовалось. Главная прелесть бернардовского детонатора состояла в том, что его не требовалось подключать — ни переворачивать, ни трясти, ни шевелить. Летчики сами сделают это за него. Сначала изменят давление в кабине, потом поднимут машину носом вверх. В этот момент начнет действовать часовой механизм, газ вырвется наружу, и очень скоро все будет кончено. Корт уже ощущал сладкий вкус победы. Теперь он никак не мог решить лишь один вопрос — забрать ненужный огнетушитель или оставить?
Нерешительность — злейший враг любого исполнителя. Это Корт знал очень хорошо. Он запихнул огнетушитель в сумку и стал застегивать «молнию». В это время появился второй механик. Направился прямо к кофеварке. Неожиданно взглянул на Корта и остановился.
— Ты что, новенький?
Вопрос застал Корта врасплох. Уйти или остаться?
— Да, новенький, — ответил он, стараясь говорить без акцента.
— Угу, я так и подумал. — Парень протянул руку. — Рад познакомиться. Расс Кейн.
Корт крепко стиснул протянутую руку. Имя… Какое же имя назвать?.. Ничего не приходило в голову.
— Дэвид Данинг, — выпалил он, взглянув на фюзеляж.
— О, легко запомнить! — воскликнул механик. — Так же, как наш самолет.
— Рад познакомиться, — пробормотал Корт. И поспешил прочь. Пот лил с него градом.
Глава сорок четвертая
— Есть у вас соответствующая бумага? Какие-нибудь письменные пояснения? — спросил управляющий, оторвавшись от телефона.
— Бумага?! Я вам говорю: в самолете бомба!
— Перезвоню вам позже, — сказал управляющий и повесил трубку.
Дэггету случалось и раньше попадать в ситуации, когда не остается ничего другого, как сдаться. Вот и сейчас он мог вывернуться наизнанку, но этот доморощенный Джон Уэйн был непробиваем.
— Вы себе никогда этого не простите, — сказал Дэггет.
— Почему бы нам в таком случае не позвонить вашему начальству, если вы так уверены, что время не терпит. Ну, говорите, кому звонить!
Дэггет знал, что ничего из этого не получится. Даже если Линн уже успела добраться до Баззард Пойнт, даже если в эту самую минуту она уже сидит у Палмэна, что весьма проблематично при таком скоплении транспорта на дорогах, все равно Палмэн ни за что не примет решения сам, основываясь лишь на интуиции Дэггета. Происходило именно то, на что рассчитывал Энтони Корт. Благодаря чему, собственно, ему и удалось осуществить свой замысел. Громоздкая машина ФБР двигалась в заданном направлении, и повернуть ее было практически невозможно.
Дэггет пошел к выходу, распахнул дверь.
— Послушайте, — очень серьезным тоном проговорил управляющий. |