Он и его спутница не ожидали появления старухи с другой стороны.
— Не ругайся! — Цыкнула та.
— Простите. Мы пришли от… — Извинившись, объяснилась девушка.
— Я знаю от кого вы пришли. Я спрашиваю, кто вы? — Повторила свой вопрос старуха, теперь уже более строго.
— Я Тревор. Это Глория. Вас должны были предупредить… — Объяснялся мужчина.
— Передайте своему хозяину, что я буду разговаривать только с ним. Посредники в этом деле мне не нужны.
— Но, мэм… — Девушка попыталась что-то возразить, но безрезультатно. Старуха строго посмотрела на нее своими белесыми от времени глазами.
— Послушай, деточка, если ты не хочешь состариться раньше положенного срока, иди отсюда и больше никогда не ввязывайся в это дело. Оно слишком дорого обойдется вам обоим. — Угрожающе проговорила она.
— Перестаньте. Если оно так опасно, что же Вы сами в него ввязались? — Спросил молодой человек.
— Я слишком стара, чтобы бояться. — Спокойно ответила женщина.
— Нам нечего бояться. Давайте сделаем все, что нужно и разойдемся. — Настаивал на своем молодой человек. В его голосе и мимике действительно не было ничего, что бы указывало на страх. В отличие от девушки. Она уже тряслась как осиновый лист, и в глазах ее читалось неподдельное сожаление о том, что она сюда приехала.
— Дело ваше… — Уступила старуха. Она достала из кармана своей жилетки пузырек с мутноватой жидкостью и протянула его молодому человеку. Тот взял ампулу и сунул себе в барсетку. — А теперь пошли вон. И скажите своему начальнику, что больше ни с кем кроме него я не буду иметь дело. — Приказала она.
Молодые люди переглянулись и пошли прочь, не дожидаясь повторного указания. Старуха проводила их взглядом и медленно, согнувшись, скрылась в глубине ущелья.
— Если ты перестанешь дрожать, как будто ангел смерти собрался тебя поцеловать, то, может, мы успеем довезти это отцу. — Парень покрутил в руке пузырек и посмотрел его в свете лампы, когда они сели в автомобиль.
— Я в порядке. — Обиженно буркнула девушка.
— Тогда не хнычь. Ты же знаешь эта муть продержится не больше пары часов, а если она прокиснет, отец нас убьет и похоронит где-нибудь в резервации, чтобы никто не догадался.
Парень завел машину и, подняв пыль, скрылся за Каньоном.
Никто из них и догадаться не смел, что за ними наблюдают. Пастух, так надоевший сегодня всем своими рассказами, внимательно смотрел из своего укрытия неподалеку от ущелья.
* * *
— Сегодня проводником в Церковь Пейота для нас будет Большой Волк. — Полушепотом обращался к агентам шаман племени. На его голове была повязка с несколькими орлиными перьями, лицо разрисовано особыми знаками, специально предназначенными для подобного ритуала.
Рядом с ним сидела Кетрин, внимательно следящая за каждым движением присутствующих в хокане людей. Она была полностью погружена в обряд и забыла о том, для какой цели, прежде всего, приехала к навахо. Питер в отличие от нее без особого энтузиазма участвовал в обряде, и им двигало скорее чувство такта, не позволяющее отказать хозяевам и предчувствие, что ритуал пейотизма может раскрыть какие-то возможные детали, до сих пор неизвестные агентам.
— Я постараюсь объяснить вам все насколько смогу. Мы будем поклоняться Водяной Женщине и Луне. Это в стиле навахо. Мы уважаем и чтим всех — Иисуса и Вакан Танка, Деву Марию и Белую Бизониху. Все они едины и неважно во что ты веришь, важно, что у тебя внутри. — Старый индеец указал пальцами на свое сердце и продолжил:
— Ты можешь быть индейцем или христианином, католиком или мусульманином. |