— Понятно. — Ворн повернулся к леди Мелидии. — Миледи, простите меня, если я коснусь щекотливого вопроса…

 Мелидия невесело улыбнулась.

 — Я вас прощаю, ваше высочество. Да, я была когда-то обручена с Кармином, поэтому вы, конечно, желаете знать, могу ли я подтвердить существование Магического Камня. Не могу. Кармин никогда не упоминал о нем. И, хотя я много раз бывала в замке Опасном в качестве Гостя, я не знаю, где может находиться Камень.

 — Я тоже бывал Гостем, — заявил Альтаир. — И даже как-то раз спрашивал Кармина об этом. Ему пришлось приложить немалые усилия, чтобы уйти от ответа.

 — Камень нужно отыскать, — констатировал очевидное Дакс.

 — Теперь, — продолжал Ворн, — позвольте мне спросить: почему мы не можем просто найти Кармина и заставить его все нам рассказать?

 — Можно потратить всю жизнь, бродя по этим чудовищным коридорам, — уныло проговорил Альтаир.

 — Сир, — подхватил Осмирик, — замок также известен как Дом Ста Сорока Четырех Тысяч Сторон Света. В нем есть переходы в другие миры, на другие уровни существования. Кармин может просто ускользнуть от нас через один из этих ходов.

 — А вдруг он уже улизнул? — встревожился Ворн.

 — Да, сир, вполне возможно. Однако у меня такое впечатление, что цель этой кампании — все же не поимка лорда Кармина…

 — Нас не интересуют ваши впечатления, ученый, — нетерпеливо прервала ученого Мелидия.

 — Да, миледи.

 — Почему бы не забыть про Магический Камень, — продолжал Ворн, — и просто не поискать сокровищницу?

 — Ее тоже, наверное, нелегко найти, — вздохнул Осмирик. — Но если его королевское высочество позволит мне высказать мнение, я соглашусь с тем, что это может быть лучший…

 — Довольно, — сказала Мелидия.

 Ворн чуть подозрительно взглянул на женщину.

 — В чем дело?

 — Пустые фантазии, сир. Этот ученый предложит дюжину различных теорий, а потом доведет каждую до абсурда. Ничего кроме казуистики.

 — Я просто хотел добавить, миледи, что…

 — Да замолчите же вы!

 Ворн в задумчивости погладил бороду.

 — Мне было бы интересно, леди Мелидия, выслушать его.

 Мелидия вздохнула и указательным пальцем отвела от щеки белую ткань головного платка, пропуская внутрь воздух.

 — Простите меня, — сказала она, поправляя свою оранжевую шляпу. — Мне приходится ежедневно сталкиваться с его заумной болтовней и неповиновением. — Она обмахнула лицо рукой. — Да-да, конечно же… продолжайте.

 Осмирик напрягся.

 — Спасибо, миледи. Есть и другие легенды насчет замка Опасного. В одной из них говорится о драгоценном камне, известном как Мозг Рамтонодокса.

 — Ах да, драгоценный камень, — улыбнулся Ворн. — Вероятно, он находится в сокровищнице, не так ли?

 — Не знаю, сир. Я знаю, что имя Рамтонодокса упоминается в некоторых древних рукописях…

 — В пыльных книгах, из которых он не вылезает целый день, — заметила Мелидия.