— Почему мы остановились?
— Мы хотим перехитрить эти чертовы бронетранспортеры, — тихо пробормотал Брайан.
— Но…
— Говори шепотом, — сердито прошипела Нэнси. — Ты голосишь еще громче, чем я.
— Они ориентируются на звук и на свет, — тихо пояснила Лой.
— Где мы находимся?
— Я думаю, примерно в полутора милях к югу от города, — сказал Боб.
Подул прохладный ночной ветер. К северу горизонт был залит ярким лиловым светом.
Отец Палмер, который отошел в сторону, вдруг страшно застонал. Лой подошла к Эллен и шепотом спросила:
— В каком он состоянии?
Эллен только покачала головой.
Лой подошла к старику и положила руку ему на плечо, а потом они стали о чем-то тихо разговаривать. Через мгновение Лой, вскрикнув, отскочила в сторону и подошла к остальным.
— Он совсем плох, — сказала она потирая ладонь. — Он говорит, что чувствует себя как обычно. Только теперь в его голове звучит чей-то голос, отдающий ему приказания. Этот голос велит ему задержать нас здесь и не дать возможности уйти.
— Я тоже слышал этот голос, — признался Боб.
Лой обернулась в его сторону и положила руку на рукоятку пистолета.
— Но он больше на меня не действует, — продолжил Боб и, опустившись на колени, обнял стоявшего рядом с ним сына. — Вот что действует на меня больше всего.
Крис обнял отца за шею. Лой посмотрела на Боба, радом с которым стояли оба его сына, и украдкой убрала руку с пистолета. Эллен, заметившая это движение, поняла, что Лой застрелила бы Боба, если бы он сказал не то, что она ожидала услышать. Эта женщина могла убить кого угодно, даже человека, которого она знала в течение многих лет. Эллен вдруг обнаружила, что испытывает к этой женщине чувства, похожие на преклонение, но в следующее мгновение она отогнала от себя эту мысль.
— А как вы, святой отец? — мягко спросила Лой, подходя к священнику. — Можете ли вы противостоять голосу, дающему вам приказания?
— Это ангелы, — едва внятно произнес отец Палмер. — Ангелы поют славу небесам. — Он поднял к Лой изуродованное лицо, которое в отблесках лунного света казалось покрытым причудливой мозаикой и напоминало пересохшее и растрескавшееся русло реки. Его глаза затянуло толстой пленкой, а рот был заполнен каким-то веществом, похожим на влажную, мягкую глину, прорезанную сетью толстых вен. Наконец ему удалось выдавить несколько слов.
— Со мной все кончено. Я хочу… Я хочу… — его голос оборвался.
Лой вернулась к своим спутникам.
— Он опасен, — с этими словами она снова положила руку на рукоятку пистолета.
— Нет, только не это, — сказала Нэнси, сразу поняв намерение Лой. — Ведь он крестил моих детей.
— Он всех нас крестил, — добавил Брайан.
— Говорите шепотом!
— Меня он не крестил, — спокойно сказала Эллен, выступив на шаг вперед.
— Я сделаю это сама, — прошептала Лой.
— Я тоже с этим справлюсь. Дай мне пистолет. — Эллен протянула руку, и все увидели, как она дрожит.
— Господи, уж лучше я, — вмешался Брайан, пытаясь выхватить у жены оружие.
— Стреляй точно в основание черепа, дружище. Тогда он сразу свалится, как мешок с мукой.
— Это что, совет профессионала, Боб?
— Да, черт возьми!
— Перестаньте ругаться, — захныкал Джой, закрывая уши руками. |