— Но я же физик, а не геолог, — слабо возразил Брайан.
— Ты единственный ученый в здешних местах.
— Брайан, — Лой взяла мужа за руку.
— Думаю, там ничего нет, — торопливо добавил Боб, беспокойно поглядывая на Лой, — но все же мне хотелось бы, чтобы ты поехал со мной.
— Какая тебе польза от физика?
— Ты не хочешь его отпускать?
— Просто я беспокоюсь, — Лой посмотрела на свой живот.
— Я все понимаю, Лой. Мне меньше всего хочется забирать Брайана именно сейчас, когда он так нужен тебе. Но пойми и ты, мы ведь не на рыбалку собрались. — Он многозначительно посмотрел на Брайана. — Если бы не придурок Дэнни, я бы сравнял этот проклятый холм с землей. На сей раз одного экскаватора будет недостаточно. Мне нужно твое свидетельство как ученого.
Брайан не мог отказать старому другу в такой просьбе.
— Я должен ехать, Лой.
Она минуту помолчала, а потом заговорила нежным и печальным голосом:
— Ты меня покидаешь.
— Ты говоришь так, как будто он уезжает навеки, Лой! — шутливо заметил Боб и дружески потрепал ее по голове.
— Позвони мне, Брайан, — попросила Лой.
— Конечно, любимая.
— Ну, езжай, — устало улыбнулась Лой, пытаясь придать лицу счастливое выражение, хотя ей вовсе не было радостно. — Все хорошо.
Брайан посмотрел на хрупкую фигурку Лой, стоявшую в дверном пролете, и сел в полицейский «Блейзер». Когда машина выезжала на дорогу, Брайан оглянулся и помахал жене рукой. Она тоже подняла руку, и Брайану показалось, что она прощается с ним навсегда.
Машина ехала по направлению к Ладлэму. Вскоре она свернула на Нортуэй.
— Лой очень расстроена, — заметил Боб.
— Она беспокоится о ребенке.
— Ее можно понять. А что говорит Сэм Гидумэл?
— Он настроен оптимистически.
— Мне кажется, она вот-вот должна родить.
— Так оно и есть.
Про себя Брайан с горечью подумал: «Ну, Брайан Келли, ты сам заварил эту кашу, а теперь расхлебывай как знаешь».
По старой дороге до Товэйды было всего пятьдесят миль, но все предпочитали ездить по новой автостраде, несмотря на то, что этот путь был на десять миль длиннее.
Некоторое время они ехали молча. Мысли Брайана занимала только Лой.
— Как, по-твоему, она выглядела просто расстроенной или совсем убитой?
— Вы что, поругались?
— Да нет, но она последнее время какая-то грустная.
— Это все из-за беременности. У Нэнси все обошлось без осложнений, но на последних месяцах с ней не было никакого сладу.
Брайан многое доверял Бобу, но о том, что случилось, он не мог рассказать даже ему.
— Надеюсь, что ты прав.
— Ты женился на необычной женщине. Ты ведь знаешь, как я к ней отношусь.
— Да, прекрасная женщина со множеством достоинств.
— Посмотри-ка на это, — прервал Боб грустные размышления друга, что-то внимательно разглядывая в зеркало задней обзорности.
— Какая красота! — воскликнул Брайан.
К ним приближался новенький ярко-красный «Додж Вайпер». За рулем сидел парень, представлявший собой нечто среднее между Ником Нольтом и Кэри Грантом, а его пассажирка была ослепительна, как сама богиня Венера. Обычно автомобили нагоняли на Брайана тоску, но на сей раз это было нечто потрясающее.
— Вот это да! — Брайан был неравнодушен к красивым машинам. |