|
Таким людям не место в полиции. – Спасибо, сэр, – пробормотал Ленни, еле шевеля разбитыми губами. – Присядьте, мистер Фрозен. – Лейтенант поднял с пола упавший стул. Ленни сел. – Теперь все в порядке, мистер Фрозен, – повторил лейтенант, садясь рядом. – Сотрудники со второго этажа видели, как спускалась строительная люлька, в которой находился человек, совершенно непохожий на строителя. И у него был сверток. Ленни понимающе кивнул. – Когда вы пришли сюда, мистер Фрозен, не заметили ли вы чего-нибудь необычного? – Да, – разлепил губы Ленни, – окно было открыто. Я его закрыл. – Вы точно это помните? – Сквозняк рассыпал мои бумаги, и я встал, чтобы закрыть окно. – Это очень важная деталь, мистер Фрозен. Спасибо вам большое и примите мои извинения за действия сержанта. Он будет очень строго наказан. – Лейтенант поднялся. – Вы верите мне? – Верю, – ответил Ленни. «Ну и болван», – сказал про себя лейтенант. – Всего хорошего. Спокойно работайте, а ваш туалет мы пока закроем. Придется попользоваться другим. Лейтенант ушел. Дверь за ним закрылась. Ленни какое-то время сидел в тишине, потом в коридоре послышались шаги, и в отдел несмело вошли Нэнси Крайчек, Фил Баттлер и Элрой Ривас. – Ленни! Ты живой?! – удивилась Нэнси. – Ты ничего не поняла, Нэнси, – разъяснил Фил, – убили не Ленни, а Тэдди. – Ну да, теперь я поняла, – сказала Нэнси и стала осматривать рабочую комнату, словно видела ее впервые. – Надо же, такое событие… убийство… – Что это тебе, праздник, что ли? – сурово заметил Элрой Ривас и прошел на свое место. – Кто сбросил мою авторучку? – воскликнул Фил. – Это полиция, – объяснил Ленни. – А может, потребовать у босса выходной? – предложила Нэнси. Внезапно дверь открылась, и вошел Генри Петровски. – Это кому тут выходной потребовался? – строго спросил он. Его взгляд упал на Ленни. – Фрозен, как там «Блэк Пламб»? – Все готово, сэр. – Молодец, Ленни. Вот с кого нужно брать пример – с Ленни Фрозена. Он и работу сделал, и с убийцей дрался. – Ленни, ты дрался с убийцей?! – удивился Элрой Ривас. – А ты не видишь, что у него лицо разбито? Я, как увидела, сразу поняла – Ленни дрался с убийцей, – заявила Нэнси. – Как хотите, мистер Петровски, а Ленни нужно отпустить домой. – Э-э, конечно, Ленни, если ты не в состоянии работать, – замялся Петровски. – Но понимаешь, мы зашиваемся с «Лукас эппл». Если через день не сдадим отчет, то не они нам, а уже мы им будем платить. – Я понимаю, сэр, – кивнул Ленни. – Несите документы, я поработаю. – Ты снова меня выручаешь, Ленни, – растроганно проговорил шеф. – Считай, что прибавка к жалованью у тебя в кармане. Ну, по крайней мере, премия к Новому году – точно. Да, кстати о туалете, – перешел он на другую тему. – А что с туалетом? – спросил Фил Баттлер. – Им нельзя пользоваться. |
