Для ее родителей эта
экспедиция была жизненно важной: отец Слоун преподавал историю в Лос-
Анджелесском университете, а ее мать до замужества была у него
ассистенткой и помогала вести исследовательскую работу. Они были без ума
от древних цивилизаций и уговорили свою дочь поехать с ними.
Но произошло именно то, чего девушка боялась. В Египте все было в
точности так же, как дома, где она, по сути, была бесплатной служанкой у
своих родителей. Слоун занималась документами, упаковывала вещи, следила
за их одеждой, назначала деловые встречи и напоминала о них отцу с
матерью. Они же в основном были заняты исследованиями, а когда
выдавалась свободная минутка, переключали свое внимание друг на друга,
забывая обо всем на свете, включая и собственную дочь.
- А чем вы занимались до того, как открыли свой “Фэйрчайлд-Хаус”? -
продолжал Картер свое “интервью”.
Девушка отнесла эту его страсть задавать вопросы к писательскому
любопытству. Впрочем, ее история была совершенно неинтересна, и она
боялась наскучить Картеру. Да к тому же воспоминания нередко причиняли
ей боль, поэтому Слоун предпочла отвечать вежливо, но не вдаваться в
подробности.
- Я работала в одной компании в Бербанке.
Компания производит и продает офисное оборудование.
- И вы бросили работу ради этого старого чудного дома в Сан-
Франциско? - Его глаза поблескивали лукавым огоньком.
- Но я и в самом деле принесла большую жертву! - воскликнула Слоун
с печальным видом, но едва она взглянула на Картера, как они тут же
вместе расхохотались. И ей это понравилось.
- А каким образом вы приобрели этот дом? - настойчиво расспрашивал
ее Мэдисон.
- Этот дом, как какой-нибудь пустяк, был включен в завещание моего
дедушки. Родителям он был совершенно ни к чему. Я приехала сюда
специально, чтобы только взглянуть на него, а увидев, просто влюбилась.
Слоун тогда вернулась в Лос-Анджелес, уволилась с работы, сообщила
родителям о неожиданном повороте в своей жизни и уже через несколько
недель переехала.
- Я потратила на реставрацию дома все деньги, что оставил мне
дедушка, все, до последнего цента. Дом был в ужасном состоянии.
- Но зато прямо на Юнион-стрит! Господи, да вам просто повезло!
- Дом находился за полуразвалившимся складом, его и не видно было.
Иначе, я абсолютно уверена, его бы попытались купить. Он принадлежал
дедушке еще в тридцатые годы, но долго простоял пустым. Некоторое время
назад склад снесли. Так вот: теперь, судя по налогам, я владею очень
дорогой недвижимостью. А на самом деле приобретение этого дома ничего
мне не стоило.
Мэдисон оглядел уставленную современным оборудованием кухню,
которую пришлось полностью переделывать.
- Вы сделали очень много, - с восхищением промолвил он. |