Результат не замедлил сказаться. К наконец заговорившему Эмилио Гонзалесу прислали лощеного красавчика Бонда.

Блейд мрачным голосом повторил свое требование немедленно предоставить связь с аргентинским посольством.

– Боюсь, вы не совсем правильно представляете свое положение, мистер Гонзалес, – мягко заметил в ответ Бонд. – Врачи обнаружили у вас сильное психическое расстройство, граничащее с умоисступлением. Навязчивые идеи и все такое прочее – они исписали латинскими терминами целый лист. Вы больны, мистер, и больны серьезно. Вам необходимо лечение. Что же касается связи с посольством, то позвольте спросить вас – а где ваш аргентинский паспорт? Он у нас, дорогой Гонзалес, он у нас. Вы сейчас для всех – просто шизофреник. А если ваши родные станут вас разыскивать – пожалуйста! Задержан английской контрразведкой при выполнении заданий шпионского характера; психическое потрясение при аресте привело к душевному заболеванию. Как вам нравится такая перспектива, а? Выбирайте, мистер Гонзалес. Либо вы сотрудничаете с нами, и тогда мы организуем ваше лечение, доступ консула, родных и всего прочего – или же вы так и остаетесь безвестным и безымянным пациентом тюремного госпиталя. Медицинское заключение позволит держать вас под замком до самой вашей смерти. Так что выбор за вами, мистер Гонзалес.

– Но если… если я официально признан душевнобольным… – хрипло произнес Блейд, – какую же ценность имеют мои показания? И как я могу быть подвергнут в таком случае суду?

– О суде никто и речи не ведет, – отрицающе вытянул руку Бонд. ‑Повторяю, мистер Эмилио, для внешнего мира вы просто исчезнете. Так что выбор за вами!

Блейд мог только скрипнуть зубами.

– Хорошо. А что говорит мисс Зоэ Коривалл по поводу нашего с ней знакомства и обстоятельств ее похищения? Именно эти типы подставили меня, и именно они предлагали мне задание – пробраться в лабораторию лорда Лейтона!

– Так, это уже нечто, – хладнокровно заметил Бонд. – Разумеется, мисс Коривалл рассказала обо всем. Не скрою, нас очень интересует эта теплая компания! К сожалению, мисс Коривалл не смогла указать то место, где ее держали, вследствие сильного нервного потрясения, но ее рассказ наводит на размышления. Что бы вы могли сказать по этому поводу?

Блейд вновь попытался втолковать Бонду, с кем им предстоит столкнуться, однако тот не стал и слушать. Он вздохнул и с досадой выключил магнитофон.

– Опять вы за свое, мистер, – в голосе лощеного молодца звучала скука. – Верно, вы и в самом деле серьезно больны. – Бонд поднялся. – Что ж, тогда вам придется пройти курс интенсивной терапии…

Курс интенсивной терапии оказался очень прост – явился угрюмый медбрат с санитаром, держа в руках заполненный какой‑то мутной жидкостью шприц.

– Доктор прописал вам инъекции, – было сообщено Блейду.

– Прежде чем ты воткнешь в меня эту свою треклятую иглу, я тебе все мозги повышибаю! – прорычал в ответ странник, – Ноги у меня скованы, но вот рука‑то свободна!

Медбрат и санитар опасливо покосились на разъяренного пациента. Их было двое, оба – крепкие тренированные парни, но было в этом угрюмом заключенном нечто такое, что заставляло тюремщиков держаться от него подальше.

Тем не менее отступить так просто они не могли.

– Дурак ты, парень! – лживо‑проникновенным голосом начал медбрат.