|
Ростом он был пять футов, четыре дюйма, на дюйм выше меня. В мае он закончил обучение и получил диплом по противоествественной биологии. Но благодаря веснушкам и маленьким морщинкам боли между небесно-голубыми глазами, казалось, что ему около шестнадцати, а не двадцать один. Я так увлеклась, глядя, как он ерзает, что пропустила поворот на I-270. И нам пришлось ехать по Баллас до самой улицы Олив. Время было обеденное, и Олив была заполнена людьми, которые старались запихнуть в себя какой-нибудь еды и поскорее вернуться на работу. – Ты выпил болеутоляющее? – спросила я. Он старался сидеть неподвижно, одной рукой опираясь на край сиденья. – Не-а. – Почему? – Потому что это выбьет меня из колеи. А я не хочу спать. – Заснуть от снотворного – это не одно и то же, что обычный сон, – сказала я. – Вот именно, сны снятся еще хуже, – ответил он. С меня было довольно. – Что случилось, Ларри? – Удивительно, что ты ждала так долго, чтобы спросить. – Я не хотела спрашивать при врачах. При них только начни разговаривать с пациентом, как они тут же отходят. Я хотела узнать у врача, который тебя зашивал, насколько это серьезно. – Всего-то пара швов, – сказал он. – Двадцать, – сказала я. – Восемнадцать. – Я считала. – Поверь мне, – сказал он, – тебе не обязательно было считать. Говоря это, Ларри поморщился. – Почему так больно? Скорее всего, вопрос был риторический, но я все равно на него ответила: – Каждый раз, когда ты шевелишь рукой или ногой, ты пользуешься мышцами, которые находятся у тебя на спине. Двигаешь головой – и мышцы на плечах заставляют двигаться мышцы на спине. Ты не будешь ценить свою спину, пока она не выйдет из строя. – Великолепно, – сказал он. – Хватит тянуть, Ларри. Рассказывай, что произошло. Мы остановились вместе с длинной вереницей машин перед светофором на пересечении с Олив. По обеим сторонам от нас были небольшие торговые центры. В том, который слева, работали фонтаны, и был мой любимый магазин “Чай и Специи Ви Джей”, где я обычно покупала себе кофе. Справа были “Стритсайд Рекордз” и китайская забегаловка. Попав на Баллас в обеденное время, у вас обычно достаточно времени, чтобы изучить заведения вдоль дороги. – У них были завещания, насколько я помню. Последнее время у тебя было полно подобной работы. Он кивнул, но застыл на полпути. – Даже кивать больно. – Завтра будет еще больнее. – Блин, спасибо, босс. Мне было просто необходимо это знать. Я пожала плечами. – Если бы я тебе соврала, меньше бы болеть не стало. – Кто-нибудь говорил тебе, что подход к больным у тебя отвратительный? – Многие говорили. Он фыркнул. – Легко верю. Короче, я закончил там с телами и уже собирался. А санитарка привезла каталку с еще одним телом. Сказала, что это вамп, но без постановления суда. Я посмотрела на него, нахмурившись: – Ты ничего не сделал с телом без документов, правда? Ларри тоже нахмурился. |
