Ночь была теплая…
Внезапно плоское лицо Бухвальд слегка ожило. И тут же Тойеру стало ее жалко.
– Там это и началось?
Бухвальд кивнула:
– Для меня в первый раз.
– Сколько продолжалась ваша связь?
– Почти до Рождества. Потом я порвала с ним… Мне ведь просто хотелось иметь друга. Но не получилось. Конечно, не надо было вообще это начинать. Его жена уехала, но нам все равно приходилось и дальше встречаться втайне, у него начались неприятности с церковным начальством… Здесь, в Педагогическом, у других женщин просто есть друг, совершенно нормально…
Тойеру показалось невероятным, чтобы покойный пастор сумел за пару недель, прямо после двух разрывов с прежними партнершами, соблазнить хорошенькую и уж наверняка не такую податливую, как некрасивая Бухвальд, христианскую девушку… Нет, такое просто невозможно.
– Вы знали Роню Дан?
Бухвальд задумалась и даже надула губы:
– Нет. Кто это?
– Никогда ее не видели? Молодая, красивая девушка. Разве вы не читали про нее в газете? Предполагается, что Нассман и с ней тоже…
Студентка тотчас же снова занюнила, казалось, это у нее получалось лучше всего.
– Я ничего не читала про это, не могла. Но я знаю, что у него не было никого, кроме меня… Я просто это знаю. Он хотел меня удержать, умолял меня, потому что был таким одиноким…
– Возможно, вам придется дать показания, я имею в виду – официально.
Бухвальд кротко потупилась:
– Тогда я ведь скажу правду. Ложь – это грех.
Тойер представил себе студентку постаревшей, лицемерной учительницей общеобразовательной школы. Нет, педагогику он тоже не выносил.
– Шильдкнехт у телефона.
– Это Шнейдер, газета «Мангеймер Морген». Фрау Шильдкнехт, мы слышали, что у вас возобновлено следствие по делу об убийстве Рони Дан…
– Кто вам это сказал?
– Поймите, что я не могу сообщить вам источник…
– Передайте вашему информатору, что он сам должен пройти обследование на психическую вменяемость; мы уже прекратили следствие по делу Рони.
– Но ведь…
– Я вам говорю, что дело закрыто.
– Тогда, может, господин Тойер…
– Господин Тойер в отпуске. Сейчас вы не сможете поговорить с ним… Господин Шнейдер, по какому телефону я могу позвонить в вашу редакцию? Я вижу, что сейчас вы звоните из Швейцарии… Мне хотелось бы проверить, действительно ли вы журналист… Алло! Алло!
– Он почти до последнего занимался сексом с этой совой! – прокричал Тойер в трубку, вернувшись домой. – Пожалуй, это укрепляет нашу позицию! Роню и Нассмана соединяло что‑то другое! Не секс. Они не были любовной парочкой. Она посвятила его в какой‑то секрет.
Лейдиг согласился и напомнил шефу, чтобы он хоть время от времени включал мобильник.
– Ильдирим наконец‑то сможет до вас дозвониться. Кажется, она неожиданно получила или взяла отпуск – во всяком случае, в ближайшие дни она уезжает с Бабеттой и хотела сообщить вам об этом.
– Уезжает? Почему? И куда уезжает?
Не успел Тойер связаться с Ильдирим, как Лейдиг позвонил снова. Объявился Туффенцамер. Умер Пильц. Вероятно, его травма была серьезней, чем предполагалось, – кровоизлияние в мозг. Тойер отключил эмоции и сосредоточился на фактах. Иногда ему это удавалось, но он знал: потом эмоции все равно придут сами собой, как понос после чечевицы.
– Впрочем, в клинике ему ничего не хотели говорить, так как он назвался братом, а ему возразили, что единственный брат покойного уже звонил. |