|
Овал лица тонкий и четко очерченный. Челюсть выдает решимость и железную волю. Прямая, удлиненная форма носа подтверждала эти качества. До какой-то степени именно им она и была обязана своей красотой. Это было лицо человека, рожденного повелевать. Лицо дочери француза-колониста и рабовладельца. Девушка была в вечернем платье из тяжелого белою шелка, классические линии наряда нарушались глубоким вырезом. В ушах - бриллиантовые серьги, а на левом запястье тонкий бриллиантовый браслет. Колец не было. Ногти коротко подстрижены, никакого лака. Она почувствовала, что Бонд на нее смотрит, и небрежно сложила руки на коленях, так чтобы впадина между грудей, видневшаяся в вырезе, стала еще глубже. В молчаливом призыве ошибиться было нельзя, и отзыв тоже, наверное, отразился на холодном, бесстрастном с виду лице Бонда, потому что Биг Мэн поднял со стола маленький хлыст с ручкой из слоновой кости и, взмахнув со свистом, резко опустил его девушке на плечи. Бонд вздрогнул даже сильнее, чем она. Ее глаза на мгновение вспыхнули, затем потухли. - Сядь как следует, - мягко сказал Биг Мэн. - Ты забываешься. Она выпрямилась, взяла в руки колоду карт и принялась тасовать их. Затем, может, из куража, послала ему еще один сигнал - сообщничества, а может, больше, чем сообщничества. Она вытащила валета червей. Потом даму пик. Положила две половины колоды на колени так, чтобы картинки смотрели друг на друга. Свела их вместе, заставив валета поцеловаться с дамой. Затем перемешала карты и снова начала их тасовать. В ходе этого молчаливого представления, которое вскоре закончилось, она ни разу не посмотрела на Бонда. Но Бонд почувствовал возбуждение, пульс его участился. В стане врагов появился друг. - Готовы, Солитер? - спросил Бит Мэн. - Да, карты готовы, - ответила девушка низким, ровным голосом. - Мистер Бонд, посмотрите этой девушке в глаза и повторите то, что вы мне только сейчас сказали, - что привело вас сюда? Бонд посмотрел девушке в глаза. Теперь они были совсем пустыми. Да и не глядела она на него. Она глядела сквозь него. Он повторил свою версию. Бонд вдруг ужасно занервничал. Неужели девушка действительно ясновидящая? А если так, за него она или против? На мгновение в комнате нависла могильная тишина. Бонд старался принять равнодушный вид. Он посмотрел на потолок, затем перевел взгляд на девушку. Глаза ее вернулись в этот мир. Она отвернулась от Бонда и посмотрело на мистера Бига. - Он сказал правду, - холодно произнесла она. Глава 8 БЕЗ ЧУВСТВА ЮМОРА Мистер Биг на секунду задумался, потом, казалось, решился. Он нажал на кнопку селектора. - Болтун? - Я, босс. - У тебя там этот американец, Лейтер? - Так точно, сэр. - Дай ему как следует. Потом отвези к больнице Бельвью и выбрось где-нибудь поблизости. Ясно? - Да, сэр. - Только не попадайся, смотри, на глаза полиции. - Конечно сэр. Мистер Биг выключил селектор. - Ах ты, гнусный подонок, - яростно крикнул Бонд. - ЦРУ этого так не оставит. |
