|
Сверху, через шахту, налетел сильный порыв свежего воздуха, и Бонд почувствовал, как на теле высыхает пот. Он потрогал раненое плечо, не обращая внимания на то, что стражник ткнул его кончиком ножа в бок. Кровь свернулась и засохла, большая часть руки потеряла чувствительность. Мистер Биг заговорил. - Этот ветер, - он ткнул пальцем в отверстие, - на Ямайке называют Ветром Гробовщика. Бонд молча пожал плечами. Мистер Биг повернулся к двери, достал из кармана ключ, отпер ее и вошел внутрь. Бонд со стражником последовали за ним. Они оказались в узком длинном переходе, где внизу к стенам с интервалом примерно в метр были прикреплены кандалы. В дальнем конце коридора, на полу, освещенная лампой-"молнией", покрытая одеялом, неподвижно застыла чья-то фигура. Во влажном воздухе стоял запах вековой муки и гибели. - Солитер, - мягко позвал мистер Биг. У Бонда подпрыгнуло сердце, он рванулся вперед и тут же почувствовал мощную хватку у себя на руке. - Стоять! - резко приказал стражник и завел ему руку за спину, поднимая все выше. Бонд попытался было лягнуть негра левой ногой, попал в голень, но противник, видно, даже не почувствовал удара. Мистер Биг повернулся. В его огромной ладони почти целиком поместился небольшой пистолет. - Оставь его, - сказал он спокойно. - Если вам мало одного пупка, мистер Бонд, я вполне могу проделать еще несколько. У меня тут шесть пуль в запасе. Бонд метнулся мимо мистера Бига. Увидев его. Солитер зарыдала и, скинув покрывало, рванулась к нему и едва не упала прямо у его ног. Их пальцы сцепились. - Мне понадобятся веревки, - произнес мистер Биг и шагнул к порогу. - Все в порядке, Солитер, - попытался успокоить девушку разведчик, зная, что это совсем не так. - Все в порядке. Я с тобой. Он немного отстранился и посмотрел на нее. Она была бледна, волосы растрепаны. На лбу глубокая царапина, под глазами синие круги, а на бледной коже щек размазанная от слез косметика. На ней был грязно-белый парусиновый костюм и сандалии. - Что этот мерзавец сделал с тобой? - прошептал Бонд, прижимая девушку к груди. Она приникла к нему, уткнувшись лицом в его плечо, но неожиданно отстранилась и посмотрела себе на руку. - Да у тебя же кровь, - заметила девушка рану. - Что случилось? - И Солитер, осознав внезапно, что для них все кончено, снова заплакала, отчаянно и безнадежно. - Привяжи их, - распорядился мистер Биг. - Вот здесь, под лампой. Мне надо им кое-что сказать. Негр приблизился к ним. Бонд повернулся. Может, стоит рискнуть? Ведь у негра только веревка. Но Бит Мэн, отступив немного в сторону и поигрывая пистолетом, внимательно наблюдал за происходящим. - Не надо, мистер Бонд, - спокойно предупредил зомби. Разведчик посмотрел на здоровенного негра-стражника и подумал о своей раненой руке. Негр подошел вплотную, и Бонд покорно позволил затянуть себе веревкой руки за спиной. Узлы получились на славу. С такими ничего не поделаешь, только еще больнее будет. Бонд подмигнул Солитер и улыбнулся. Это была чистая бравада, но он заметил, что сквозь слезы в глазах девушки мелькнуло выражение надежды. |
