Книги→ Проза → Маркиз Де Сад → Жюстина →страница 225

Изменить размер шрифта - +

     Человек, наделенный  необычными  вкусами,  -  это  больной,  его  можно
сравнить с истерическими  женщинами,  так  может  ли  прийти  вам  в  голову
осуждать больное существо? Будем же снисходительны и к человеку, чьи прихоти
нас удивляют: как больной или как нервная дама, он заслуживает жалости, а не
осуждения.  В  этом  состоит  оправдание  таких  людей  в  моральном  плане,
разумеется, такое же оправдание можно найти и в плане  физическом,  и  когда
анатомия достигнет определенных высот, будет доказано, что существует тесная
связь между внутренней организацией человека и его вкусами. Что будут  тогда
говорить разного рода педанты, крючкотворы, законодатели, всякая  сволочь  с
тонзурой на голове и прочие палачи? Чем станут ваши законы,  ваша  мораль  и
религия, ваш эшафот и ваш ран, ваш Бог и ваш ад, когда будет  очевидно,  что
тот или иной ход жизненных флюидов, то или иное  строение  волокон,  то  или
иное количество соли в крови могут сделать из любого человека объект  вашего
негодования или вашего благоволения?
     Продолжим далее и рассмотрим жестокие  наклонности,  которые  так  тебя
удивляют.
     Какова цель человека, предающегося удовольствиям? Не в  том  ли,  чтобы
дать своим чувствам максимальный толчок, на который они способны, и  быстрее
и приятнее достичь  кульминации?  Той  восхитительной  кульминации,  которая
характеризует степень наслаждения? Так не назвать  ли  неслыханным  софизмом
утверждение о том, что для того, чтобы увеличить  удовольствие,  оно  должно
разделяться женщиной? Разве не ясно как день, что женщина  ничего  не  может
делить с нами без того, чтобы не отобрать у нас львиную долю, и что получить
удовольствие она может лишь за наш  счет?  И  вот  я  вас  спрашиваю,  зачем
женщине  наслаждаться  в  момент  нашего  наслаждения,  и  есть  ли  в  этом
какой-либо другой смысл, кроме удовлетворенного чувства  гордыни?  Разве  не
много пикантнее самому испытать это  щекочущее  ощущение,  заставив  женщину
воздержаться от наслаждения  с  тем,  чтобы  ничто  не  мешало  мне  вкушать
удовольствие в одиночестве? Разве деспотизм не полнее удовлетворяет  чувство
гордости, чем добрый поступок? Ведь  господином  всегда  является  тот,  кто
диктует, а не тот, кто делится. Но как может прийти человеку в  здравом  уме
мысль о том, что нежность имеет какое-то отношение к  наслаждению?  Абсурдно
думать,  будто  она  необходима  для  этого;  она  ничего  не  добавляет   к
удовольствию  наших  чувств,  скажу  больше  -  она  им  вредит:  существует
неодолимая пропасть между  любовью  и  удовольствием,  доказательством  чему
служит тот факт, что можно ежедневно испытывать любовь,  не  наслаждаясь,  а
еще чаще можно наслаждаться без всякой любви. Все,  что  связано  в  области
сладострастия с нежностью, о которой мы  ведем  речь,  может  способствовать
наслаждению женщины только в ущерб мужчине, и  пока  последний  заботится  о
том, чтобы доставить кому-то удовольствие, он не вкушает наслаждений, или же
наслаждение его является чисто умственным, то есть химерическим и ни  в  чем
не сравнимым с чувственным удовольствием.
Быстрый переход