Книги→ Проза → Маркиз Де Сад → Жюстина →страница 265

Изменить размер шрифта - +
Славно придумано, Жером, ах,  как  славно!  Слава  Богу,  природа
наделила тебя всем необходимым для того, чтобы ты стал незаурядным негодяем,
так что пора оправдывать ее надежды, пора действовать.
     В восторге от таких мыслей, я пришел к мадам де Мольдан и, попросив  ее
хранить в самом большом секрете все, что она услышит,  сдернул  покрывало  и
рассказал все.
     - Я был вынужден способствовать всем этим ужасам, мадам, - продолжал я,
- так как мне пригрозили самыми суровыми карами, если я  не  подчинюсь;  ваш
супруг воспользовался своим положением, чтобы  выковать  для  меня  кандалы,
сама моя жизнь была бы под угрозой, вздумай я  пожаловаться  вам.  О  мадам,
умоляю вас положить этому  конец:  честь,  природа,  религия  и  добродетель
делают эту обязанность  священной.  Вытащите  своих  детей  из  пропасти,  в
которую готово ввергнуть их распутство их отца, вы должны это сделать  перед
миром, перед Богом, перед самой собой, и малейшее промедление  будет  тяжким
грехом.
     Растерянная мадам  де  Мольдан  стала  заклинать  меня  представить  ей
доказательства, дать ей возможность увидеть собственными глазами  гнусности,
о которых я рассказал, и это было совсем не трудно. Несколько дней спустя  я
предложил господину Мольдану провести следующую оргию  в  комнате  детей,  я
посадил его супругу перед щелью, которая служила  мне,  которой  пользовался
сам Мольдан, и несчастная женщина смогла сполна убедиться в правдивости моих
слов. Я уклонился от участия, сославшись на мигрень, таким образом в  глазах
бедной  супруги  я  остался  поборником  строгих  нравов,  а   единственными
виновниками оказались, ее муж и гувернантка ее детей.
     - Какое чудовищное зрелище, сударь! -  сказала  она  мне,  едва  увидев
начало. - Как бы я хотела не видеть и не знать этого!
     Эти слова, о чем мадам де Мольдан даже  не  подозревала,  показали  мне
образ ее мыслей.  Я  понял  окончательно,  что  это  -  робкая  женщина,  не
способная обеспечить успех моим планам, и это открытие заставило меня тотчас
изменить сектор обстрела своих батарей.
     - Одну минуту, мадам, - живо прервал я ее, - позвольте я скажу  кое-что
вашему супругу: он опасается, что ему могут помешать, я пойду успокою его на
этот счет, тогда он будет чувствовать себя свободно, и вы увидите, на что он
способен. Я вышел.
     - Друг мой, - обратился я к Мольдану, уведя его в соседний  кабинет,  -
нас раскрыли, надо немедленно принять меры. Ваша жена, очевидно  побуждаемая
какими-то  подозрениями,  тайком  пробралась  в  мою  комнату,   хотя   ключ
по-прежнему находится у меня в кармане, она  услышала  шум,  заметила  щель,
которую вы хорошо знаете, и когда я  вошел,  она  смотрела  на  ваши  утехи.
"Жером, - сказала она мне, - молчите, или я вас погублю..." Так что время не
терпит, Мольдан, эта женщина чрезвычайно опасна, мы должны опередить ее.
     Я даже не думал, что мой рассказ до такой степени воспламенит Мольдана.
Он был возбужден до предела, когда я помешал ему: волнение  нервных  флюидов
быстро разжигает  пламя  в  печени,  пожар  разрастается,  и  вот,  потрясая
вздыбленным членом, взбешенный  Мольдан  бросается  на  тонкую  перегородку,
пробивает ее и на глазах детей наносит жене около двадцати ударов кинжалом в
сердце.
Быстрый переход