| Эта химерическая скромность, эта добродетель, которую вам  вдолбили  в  голову  с  детства  и
 которая не только не нужна ни природе, ни  обществу,  но  и  оскорбляет  их,
 является не чем иным, как глупым  и  предосудительным  упрямством,  и  такой
 разумной девушке стыдно цепляться за этот предрассудок.  Впрочем,  позвольте
 мне продолжить, милая девочка: я докажу, что искренне желаю вам  понравиться
 и буду уважать вашу слабость. И не буду больше трогать призрака, преданность
 которому составляет всю радость в вашей жизни. Такая красивая  девушка,  как
 вы, имеет не одну возможность оказывать милости мужчинам,  Венера  справляла
 праздники не в одном храме, я же  удовольствуюсь  одним,  самым  узким.  Вы,
 наверное, знаете, дорогая, что около лабиринта Киприды есть темная  пещерка,
 где прячутся амуры, соблазняющие нас: это  и  будет  алтарь,  на  котором  я
 воскурю фимиам. Вы не будете  испытывать  никаких  неудобств,  если  же  вас
 пугает беременность, таким образом вы ее избежите; ваша  прекрасная  фигурка
 не испортиться, а то укромное местечко, которым вы так  дорожите,  останется
 нетронутым и мужчина, которому вы когда-нибудь его  предложите,  найдет  вас
 девственницей. С этой стороны ничто не может скомпрометировать девушку,  как
 бы ни были грубы и часты вторжения; едва лишь пчела выпьет  нектар,  чашечка
 розы  тут  же  закроется,  и  никому  даже  не  придет  в  голову,  что  она
 раскрывалась. Многие девственницы долгие годы наслаждались таким способом не
 с одним мужчиной,  после  чего  счастливо  выходили  замуж.  Сколько  отцов,
 сколько братьев использовали так своих дочерей и сестер, отчего те  были  не
 менее  достойны  уз  Гименея!  Сколько  исповедников  пробирались  по   этой
 тропинке, и родители юных прихожанок об этом  даже  не  догадывались!  Одним
 словом, это есть прибежище  сладкой  тайны,  где  узы  скромности  связывают
 девушку с амурами. Ну что еще сказать вам, Жюстина?  Разве  только  то,  что
 насколько таинственен этот храм, настолько же он  сладостен.  Только  в  нем
 можно найти все, что нужно для счастья, и просторный вход в соседнюю пещерку
 не дает такого наслаждения, как это тесное помещение, куда  проникают  ценой
 больших  усилий,  где  размещаются  с  трудом  и  где   предаются   неземным
 наслаждениям;  женщины,  испытавшие  это,  больше  не  думают   ни   о   чем
 другом.Попробуйте и вы, Жюстина, попробуйте: впустите меня в вашу  маленькую
 прелестную попку, и мы оба познаем блаженство.
 - Сударь, - отвечала Жюстина, которая, как могла, уклонялась от натиска
 этого распутника,  тем  более  опасного,  что  незаурядный  ум  и  искусство
 обольщения соединялись в нем с большой физической силой и в  высшей  степени
 развращенным нравом, - поверьте мне, сударь, что у меня нет никакого опыта в
 этих мерзостях, о которых вы толкуете, однако  я  слышала,  что  этот  столь
 восхваляемый вами порок оскорбляет и женщину и природу. Само небо наказывает
 его здесь на земле, и пять городов - Содом,  Гоморра  и  прочие,  -  которых
 Господь уничтожил в пламени пожаров, являют  собой  яркий  пример  того,  до
 какой степени Всевышнему не угодно это занятие.
 |