|
Был сторонником Лиги и после смерти Генриха Гиза объявил себя ее главой. В союзе с Филиппом II боролся против Генриха IV. Молодой герцог Гиз. - Имеется в виду Шарль Лотарингский, герцог Гиз (1571-1640), сын главы Лиги Генриха Гиза. ...не замедлил воспользоваться удачей, объявив войну Испании. Филипп... потерпел поражение... - январе 1595 г. Генрих IV объявил Испании войну, захватил у Майенна большую часть Бургундии и разбил при Фонтен-Франсез превосходящие силы испанцев. Диане д'Эстре, ныне супруге маршала де Баланьи, не слишком посчастливилось. - Сестра Габриели д'Эстре, Диана, была второй женой маршала Жана Монлюка де Баланьи, губернатора Камбре. В 1595 г, при неожиданном нападении испанцев он не сумел защитить город, и Камбре попал в руки врагов. Во время трапезы пришло сообщение, что пал Кале. - Весной 1596 г. Кале был захвачен кардиналом Австрийским. Кардинал Австрийский, эрцгерцог Альберт (1559-1621), - наместник Филиппа II в Нидерландах. Принцесса Оранская, Лиза де Колмньи (1555-1620), - дочь адмирала де Колиньи, жена Шарля де Телиньи, погибшего в Варфоломеевскую ночь. Вторично вышла замуж: за Вильгельма Нассауского, принца Оранского. Де Сагонн Диана де ла Марк-фрейлина Екатерины Медичи, дочь маршала Франции Роберта де ла Марка. Граф де Сагонн был ее третьим мужем. Ла Тремойль Клод, герцог де (1566-1604), - французский военачальник. Боролся против протестантов, затем перешел на сторону Генриха Наваррского. ...она любит его, как Пенелопа Улисса. - Согласно древнегреческому эпосу, жена Одиссея (Улисса) Пенелопа сохраняла верность мужу в течение двадцати лет, пока он отсутствовал, и отвергала предложения многочисленных женихов. Образ Пенелопы вошел в литературу как символ супружеской верности. Теперь он будет запечатлен на бумаге... - Имеется в виду мирный договор, заключенный между Генрихом IV и Филиппом II в Вервене 2 мая 1598 г. По этому договору испанцы отказывались от всех своих завоеваний во Франции, кроме Камбре. Тем самым сводились на нет все попытки Испании подчинить себе Францию. "Трактат об евхаристии" - труд Филиппа дю Плесси-Морнея. Евхаристия одно из главных таинств церкви, при котором верующие якобы приобщаются "тела и крови Христовой" (либо только тела-как у католиков). Великий герцог Тосканский-Фердинанд Медичи (1549-1609), правитель Тосканского герцогства. Барневелт - Имеется в виду Ян Олденбарневелт (род, ок. 1549 г. - умер в 1619 г.), нидерландский государственный деятель, фактический правитель Голландии в 1586-1619 гг. Был противником продолжения войны с Испанией и добился в 1609 г, заключения перемирия. Бассомпьер Франсуа де (1579-1646)-французский маршал, фаворит Генриха IV. Саши Никола д'Арле (1546-1629) - сюринтендант финансов, посол в Англии и генерал-полковник наемных швейцарских войск. Неоднократно менял вероисповедание. После очередного перехода в 1597 г, в католицизм был высмеян д'Обинье в его памфлете "Исповедь де Санси". Monsier (месье) - титул старшего брата короля. "Прелестной Габриели..." и т.д. - широко известные в свое время стансы, автором которых, по некоторым источникам, считается Генрих IV. Принц Нассауский. - Имеется в виду Мориц Нассауский (1567-1625), сын Вильгельма Оранского, наместник Нидерландов с 1584 по 1625 г., видный полководец своего времени. . |
